Walk-A-Way

Caminho de Volta

Walk-A-Way

Quero que se diga, pra você entenderI want it to be said, so you'd understand
Você não é mais o nerd que eu amavaYou're no longer the geek I once loved
Nada como antigamente, quando suas axilas não eram depiladas,Not like back in the days, when your ampits weren't shaved,
Éramos esquisitos, mas quem se importava...We were dweeds but who cared...

Seu bigode esquisito sumiu e seu nariz foi consertado,Your freaky mustache's gone and your nose got fixed,
Quem diria que sua família é meio estranhaWho could tell that your family are heebs
Um bronzeado artificial, esconde suas sardas bem,An artificial tan, hides your freckles quite well,
Você é o orgulho das líderes de torcida...You're the cheerleader's pride...

Agora você vai embora e eu me pergunto por quê,Now you walk away and I wonder why,
Por que você vai embora...Why you walk away...

Não consigo acreditar que fomos amigos por tanto tempo...I can't believe that we were friends for so long...
Agora você fica envergonhado só de me ver passar...Now you're embarrassed just to see me pass by...
Você até se destacou na cena do estacionamento...You even made it in the parking lot scene...
Uma rainha do banco de trás... você é... Oh, me dá uma segunda chance...A backseat queen... you are ... Oh, gimme a second chance...

Porque o verão se foi e eu estou preso aqui, porque todos foram pra faculdade...Cause the summer's gone and I'm stuck behind, 'cause to College they all went...
Reprovei no S.A.T., não tenho diploma,Flunked my S.A.T's ain't got no degrees,
Agora estou preso morando aqui com minha mãe,Now I'm stuck living here with my mom,
Não vai demorar muito, antes de eu ter meu próprio T-bird,It won't take long now, before I'll have my own T-bird,
E eu também,And I will too,
Serei considerado legal!Be considered cool!

Agora eu vou embora, e você se pergunta por quê,Now I walk away, and you wonder why,
Por que eu vou embora...Why I walk away...