Ajatusten Valtaväylä

A Via Láctea dos Pensamentos

Ajatusten Valtaväylä

A lua ilumina a beira da estrada,Kuu valollaan tienpiennarta valaisee,
Eu só sigo em frente e a noite escurece sem pressa.mä ajan vaan ja yö varkain tummenee.
Mas pra casa, ainda não é hora de voltar,Vaan kotiin päin, en matkaani vielä tee,
Mas na minha mente a casa suspira em silêncio.mut' mietteissäin talo hiljaa huokaisee

De novo eu acordo, as luzes da cidade se aproximam,Taas havahdun, valot kaupungin lähenee,
Não há tempo, o carro vai diminuindo a velocidade.ei aikaa kun auton vauhti hiljenee.
Mas não é o fim, viajante nesta cidade.Vaan päädy ei, tähän kaupunkiin matkamies.
O trabalho do homem o levou, isso todo mundo já sabia.Työ miestä vei, sen jo jokainen kai ties.

A via láctea dos pensamentos corre pra casa:Ajatusten valtaväylä kiitää kotiin päin:
Como será que estão, desde a última vez que vi.Kuinka siellä menee, koska viimeksi sen näin.

A via láctea dos pensamentos corre pra casa:Ajatusten valtaväylä kiitää kotiin päin:
Me chama pra perto, abre a porta me recebendo.Minut luokseen kutsuu, oven avaa tervehtien.

De novo a brasa do cigarro brilha no espelhoTaas savukkeen hehku peilissä kiiltelee
E lentamente a viagem avança, prossegue.ja hiljalleen matka taittuu, etenee.
Mais uma vez, a luz vai brilhar de novo,Taas aikanaan valo uuden loiston saa,
Acho que na próxima cidade preciso parar.kai seuraavaan kylään täytyy lopettaa.

A via láctea dos pensamentos corre pra casa:Ajatusten valtaväylä kiitää kotiin päin:
Como será que estão, desde a última vez que vi.Kuinka siellä menee, koska viimeksi sen näin.

A via láctea dos pensamentos corre pra casa:Ajatusten valtaväylä kiitää kotiin päin:
Me chama pra perto, abre a porta me recebendo.Minut luokseen kutsuu, oven avaa tervehtien.

A via láctea dos pensamentos corre pra casa:Ajatusten valtaväylä kiitää kotiin päin:
Como será que estão, desde a última vez que vi.Kuinka siellä menee, koska viimeksi sen näin.

A via láctea dos pensamentos corre pra casa:Ajatusten valtaväylä kiitää kotiin päin:
Me chama pra perto, abre a porta me recebendo.Minut luokseen kutsuu, oven avaa tervehtien