Longo Caminho do Sol

Largo Camino del Sol

Longo Caminho do Sol

Hoy quise quemarHoje eu quis queimar
Pero no queméMas não queimei
La brasa caliente, amorA brasa quente, amor
Yo mastiquéEu mastiguei
Como un faquir del dolorFeito faquir da dor
AguantéEu aguentei

Hueso con hueso me rompíOsso do osso eu ruí
La brasa ardiente apaguéA brasa ardente eu mui
De los dientes de la boca, el dolor viciaDos dentes da boca, a dor vicia
Muertes de la muerte moríMortes da morte eu morri
Y la piel de la piel me vestíE a pele da pele eu vesti
Salí sin dejar una sola salidaSaí sem deixar uma só saída

Hoy quise el finHoje eu quis o fim
De las catedralesDas catedrais
El frío de los besos fríosO frio dos beijos frios
Y nada másE nada mais
Hoy, los animalesHoje, os animais
Queman en el cieloQueimam no céu
Todo lo que vi era un SolTudo que eu vi era um Sol
Y todo lo que había era un SolE tudo que havia era um Sol
Todo hervía en un mar de larvasTudo fervia num mar de larvas

Todo lo que había era un SolTudo que havia era um Sol
Y todo lo que oía era un SolE tudo que ouvia era um Sol
Todo hervía y yo cantabaTudo fervia e eu cantava

La, la, laiá, laiáLá, lá, laiá, laiá
Es bueno vagarÉ bom vagar
La, la, laiá, laiáLá, lá, laiá, laiá
Es bueno vagarÉ bom vagar
Ahora corazónAgora coração
Ahora noAgora não
Largo camino del SolLongo caminho do Sol
Pronto el camino del sueloBreve o caminho do chão
Y el fuego de los suicidasE o fogo do fogo dos suicidas
Largo camino del SolLongo caminho do Sol
Pronto el camino del sueloBreve o caminho do chão
Pronto la canción, esta vida muertaBreve a canção, essa morta vida

Todo lo que vi era un Sol (la, la, laiá, laiá)Tudo que eu vi era um Sol (lá, lá, laiá, laiá)
Y todo lo que había era un Sol (es bueno cantar)E tudo que havia era um Sol (é bom cantar)
Todo hervía en un mar de larva (la, la, laiá, laiá)Tudo fervia num mar de larva (lá, lá, laiá, laiá)
Todo lo que había era un Sol (es bueno cantar)Tudo que havia era um Sol (é bom cantar)
Y todo lo que oía era un Sol (ahora corazón)E tudo que ouvia era um Sol (agora coração)
Todo hervía y yo cantabaTudo fervia e eu cantava

Largo camino del Sol (ahora no)Longo caminho do Sol (agora não)
Pronto el camino del sueloBreve o caminho do chão
El fuego de los suicidasO fogo do fogo dos suicidas
Largo camino del SolLongo caminho do Sol
Pronto el camino del sueloBreve o caminho do chão
Pronto la canción, esta vida muertaBreve a canção, essa morta vida

La, la, laiá, laiáLá, lá, laiá, laiá
La, la, laiá, laiáLá, lá, laiá, laiá
La, la, laiá, laiáLá, lá, laiá, laiá
La, la, laiá, laiáLá, lá, laiá, laiá