
Complicated (feat. INNA)
Jason Derulo
Confissão e arrependimento em "Complicated (feat. INNA)"
Em "Complicated (feat. INNA)", Jason Derulo e INNA apresentam uma versão que se destaca pela honestidade ao abordar as consequências de um erro grave no relacionamento. O verso “I slipped up and had a baby” (Eu escorreguei e tive um filho) revela uma admissão direta de responsabilidade, trazendo um peso emocional que não está presente na versão original de Avril Lavigne. Essa confissão transforma a música em um relato sobre culpa e arrependimento, mostrando como decisões impulsivas podem ter efeitos duradouros e irreversíveis.
A letra explora a dificuldade de lidar com o passado e a impossibilidade de voltar atrás, como fica claro em “Now I know we can't go back” (Agora eu sei que não podemos voltar atrás). O refrão, “why'd you have to go and make things so complicated?” (por que você teve que ir e tornar as coisas tão complicadas?), expressa a confusão diante das mudanças de comportamento da outra pessoa e a frustração por ver a relação se deteriorar. Metáforas simples, como “every time I drink, I see your face at the end of the bottle” (toda vez que eu bebo, vejo seu rosto no fundo da garrafa), mostram como o arrependimento e a saudade se manifestam no dia a dia. Apesar da produção pop e dançante, a música mantém um tom de sinceridade, especialmente no trecho final: “Sorry that I had to make things so complicated / Said the way I fell in love with somebody else, it made you hate me” (Desculpe por ter tornado as coisas tão complicadas / Disse que o jeito como me apaixonei por outra pessoa fez você me odiar). Assim, a faixa destaca como a complexidade do relacionamento surge tanto das ações do narrador quanto das reações da outra pessoa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jason Derulo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: