Halloween

Halloween

Halloween

Você ouve esse somDo you hear that sound
Debaixo das folhas secas do outono?Beneath the rustling autumn leaves?
Você não consegue ouvir a palavra,You can't hear the word,
Mas sabe bem o que elas significam.But you know just what they mean.
Você tem que bater os pés no chão,You've gotta tap your toes against the ground,
Pra que todos os ossos possam ouvir o som,So all the bones can hear the sound,
Pra avisar lá embaixo que você acredita.To let them know below that you believe.

Quando você ouve esses espíritos chamando,When you hear those spirits calling,
Não adianta lutar.There ain't no use to fight.
Vamos trocar de rostos com as sombrasWe'll trade faces with the shadows
E mudar de vozes com a noite.And change voices with the night.

Você sente esse brilho atrás da árvore podre?Do you feal that glow behind the rottingwillow tree?
Algo ali sabe muito mais do que você pode ver.Something in there knows muchmore than you can see.
Diz que há uma tarefa à sua frente,It says there's a task ahead of you,
Então coloque a máscara e beba a poção,So dawn the mask and down the brew,
E olhe para a esfera da história.And peer into the sphere of history.

Icklemuck puddlewuck, ting ling zsu.Icklemuck puddlewuck, ting ling zsu.
Chulatat psilophat, mug wump chu.Chulatat psilophat, mug wump chu.

Quando o sino da igreja tocaWhen the church bell sounds
E o céu pinga pra baixo, não há pecado.And the sky drips down, ain't nothing is a sin.
Então vamos sentir o chão enquanto dançamosSo we'll taste the ground while we dance around
Debaixo da pele um do outro.Underneath each other's skin.
Quando o corvo chama seu nomeWhen the raven calls your name
E a coruja começa seu voo,And the barn owl starts her flight,
Vamos trocar de rostos com as sombrasWe'll trade faces with the shadows
E mudar de vozes com a noite.And change voices with the night.

Quando você ouve esses espíritos chamando,When you hear those spirits calling,
Não há certo ou errado.There ain't no wrong or right.
Vamos trocar de rostos com as sombrasWe'll trade faces with the shadows
E mudar de vozes com a noite.And change voices with the night.