You're Always Going Too Soon

Você Sempre Vai Embora Cedo Demais

You're Always Going Too Soon

Faz tempo que não nos encontramos juntos na ruaIt's been a long time since we hung around together in thestreet
E eu sinto falta daqueles dias, quando o mundo esperava por nósAnd I miss those days, when the world would wait for us
Com nossa turma de amigos, a gente sentava na calçada perto da sua casaWith our crowd of friends we'd sit along the pavement near yourhouse
Até o sol se pôr e a gente trazer as estrelas pra fora'Till the sun came down and we brought the stars out

Quando ouvi isso pela primeira vez, só consegui ficar parado e chorarWhen I heard it for the first time I could only stand and cry
Você era só um garoto, éramos todos tão inocentesYou were just a boy, we were all so innocent
Oh, nunca pensamos que esse tipo de coisa aconteceria em nossas vidasOh we never thought this kind of thing would happen in ourlives
Mas partiu nossos corações e não vamos esquecer, nãoBut it broke our hearts and we won't forget no

Todo esse tempo passou por mim desde que você se foiAll this time has fallen through me since you've been gone
E eu me pergunto onde você estáAnd I wonder where you are
Porque você nunca me deixou saber'Cos you've never let me know
Oh não, não...Oh no no…

Você sempre vai embora cedo demaisYou're always going too soon
Eu sempre fico sozinhoI'm always left on my own

Tá tudo bem, eu entendo, às vezes a vida pode te segurarIt's OK I understand, sometimes life can hold you down

Consigo ver seu rosto tão claramente agora, hoje, quanto conseguia antesI can see your face as clearly now, today, as I could then
E não desaparece, mas os tempos mudaram tantoAnd it doesn't fade, but the times have changed so much
Eu gostaria de te contar tudo sobre as coisas que fizemosI would like to tell you all about the things that we have done
E estamos indo bem, mas acho que você já sabe dissoAnd we're doing fine, but I think you know that