Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 118

100 Days (feat. YG & P-Lo)

Jay Park

Letra

100 Dias (feat. YG & P-Lo)

100 Days (feat. YG & P-Lo)

Você sabe o que eu quero fazerYou know what I wanna do
Eu fiz essa música pra vocêI made this song for you

Não dá pra colar comigo se você é básicaCan't fuck with me if you basic
Rodando por aí no skrrt, de MercedesRide around the skrrt, the Mercedes
Se você não tá na minha área, tá de mal humorIf you ain't in my section, you jaded
Um drink só pra elas, só uma vezShots one time do the ladies
Cem dias no hotel no ano passadoHundred days in the telly last year
Cinquenta voos de primeira classe o ano todoFifty flights first class whole year
Não traz negatividade pra cáDon't bring the negativity 'round here

Você tá com essas calças, oh, vai dar problemaYou in them jeans, oh, it's gonna be a problem
Entrou no quarto e todo mundo olhando seu corpoWalk in the room and they all lookin' at your body
Chave do hotel, garota, só me encontra no lobbyHotel key, girl, just meet me at the lobby
Drink na mão, WONSOJU, a gente tá na vibeDrink in the cup, WONSOJU sippin' got us vibin'
As invejosas aqui, isso é certezaHatin' ass bitches up in here, that's a probably
Devíamos sair daqui e ir pra um lugar mais privadoWe should get outta here and go somewhere a little private
Pegar um jatinho, deixa eu te levar pras ilhasHop on a jet, lemme take you to the islands
Deitar na praia de biquíni, garota, você tá estilosaLay on the beach in your bikini, girl you stylin'
Mais alguns drinks em K-Town (ooh)A couple more shots up in K-Town (ooh)
Oh, gira e se jogaOh, spin around and bust it down
Oh, garota, eu sou da cidade (sou da cidade, é)Oh, baby girl, I'm from the town (I'm from the town, yeah)
Eu pego uma vez e depois vou embora (não, não, não)I hit it once, and then I'm gone (no, no, no)

Não dá pra colar comigo se você é básicaCan't fuck with me if you basic
Rodando por aí no skrrt, de MercedesRide around the skrrt, the Mercedes
Se você não tá na minha área, tá de mal humorIf you ain't in my section, you jaded
Um drink só pra elas, só uma vezShots one time do the ladies
Cem dias no hotel no ano passado (oh)Hundred days in the telly last year (oh)
Cinquenta voos de primeira classe o ano todo (oh, oh)Fifty flights first class whole year (oh, oh)
Não traz negatividade pra cá (4-hunnit, ayy)Don't bring the negativity 'round here (4-hunnit, ayy)

Se você é uma básica, não, não dá pra fazerIf you a basic bitch, nah, I can't do it
Não curto passar a perna, não sou Ray LewisI don't do dirty birds, I ain't Ray Lewis
Se ela é dez, não perco tempo, vou direto ao pontoIf she a ten, waste no time, get straight to it
Sou um cara feito, baby, eu faço músicaI'm a made man, baby, I make music
Maybach preta na porta da sua casaBlack Maybach outside of your crib
Acelera e arruma o cabelo, a gente tem que irHurry up and do your hair, we gotta dip
Te trato como uma rainha, juro que sou um pimpTreat you like a queen, swear like a pimp
Tem um poste no quarto, você consegue dançar?Got a pole in the master room, can you strip?
Fiz amor no conversívelMade love in the drop top
Peguei na primeira noite, ela é minha thot-thotHit it on the first night, she my little thot-thot
Tem mais fumaça que no hotboxGot more smoke than the hotbox
Não costumo aparecer porque não quero arrumar brigaI don't really pop out 'cause I don't wanna pop an opp
Dividi os cinquenta na lojaSplit the lil fifty in the mall
Transformei a garota em tubarão, tô na boca delaTurned baby girl to a shark, I'm in her jaws
A vida é uma viagem, eu já vi de tudoLife's a trip, I've seen it all
Mas você sabe como é, a gente vai pra Cabo no outonoBut you know what's up, we hit Cabo in the fall

Não dá pra colar comigo se você é básica (4-hunnit)Can't fuck with me if you basic (4-hunnit)
Rodando por aí no skrrt, de Mercedes (caramba, skrrt)Ride around the skrrt, the Mercedes (damn, skrrt)
Se você não tá na minha área, tá de mal humorIf you ain't in my section, you jaded
Um drink só pra elas, só uma vez (hey, hey)Shots one time do the ladies (hey, hey)
Cem dias no hotel no ano passado (vamos lá)Hundred days in the telly last year (let's go)
Cinquenta voos de primeira classe o ano todo (oh, é)Fifty flights first class whole year (oh, yeah)
Não traz negatividade pra cá (ayy, ayy, uh, oh wow, wow)Don't bring the negativity 'round here (ayy, ayy, uh, oh wow, wow)

Ay, uhAy, uh
Ficar mal por causa de uma mina, não sou eu (não)Crash out 'bout a bitch, no, it can't be me (no)
Coisa doce como chá com leite, ela é uma ABGThang sweet like milk tea, she an ABG
Uh, os promotores me pagam (pagando)Uh, promoters pay me fees (payin')
Tô com Dru Huns, onde estão os novos? (Novos)I'm with Dru Huns, where the new yuns? (New yuns)
Diga pra ela escolher, nunca escolher pra baixo (pra baixo)Tell her choose up, never choose down (down)
Esse é o ex dela, diga pra ele se acalmar (se acalmar)That’s her ex-boyfriend, tell him cool out (cool out)
Faz um U-Haul, deixa eu ver, se mexe (se mexe)Make it U-Haul, let me see it, move 'round (move 'round)
Não, ela não é tímida, não tá nem aí pra quem tá por perto (ayy, ayy)Nah, she's not shy, she don't care 'bout who round (ayy, ayy)
Ela é minha garota (garota)She my lil' goer (goer)
Acabou de sair da embalagem, se joga (se joga)Fresh up out the package, bust it open (bust it open)
Olha a reflexão dela, tá chamando (ayy)Look at her reflection, got it pokin' (ayy)
Tô tentando ver o que rola (o que rola?)I'm tryna see what that do (what it do?)
Me encontra no banheiro, yeah, yeahMeet me in the bathroom, yeah, yeah

Não dá pra colar comigo se você é básicaCan't fuck with me if you basic
Rodando por aí no skrrt, de MercedesRide around the skrrt, the Mercedes
Se você não tá na minha área, tá de mal humorIf you ain't in my section, you jaded
Um drink só pra elas, só uma vezShots one time do the ladies
Cem dias no hotel no ano passadoHundred days in the telly last year
Cinquenta voos de primeira classe o ano todoFifty flights first class whole year
Não traz negatividade pra cáDon't bring the negativity 'round here

Composição: Jay Park (박재범) / YG / P-LO. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Park e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção