Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.779

Upside Down (feat. Simon Dominic, Loco, GRAY)

Jay Park

Letra

De Cabeça Para Baixo (part. Simon Dominic, Loco, GRAY)

Upside Down (feat. Simon Dominic, Loco, GRAY)

[Jay Park]
[Jay Park]
[Jay Park]

Nós levamos isto para cima, nunca abaixo
위 테이크 잇 하이 네버 로우
We take it high never low

Trabalhando duro, pronto pra ir
온 더 그라인드 온 더 고
On the grind on the go

Eu não quero dizer isso
뜨트다로 뒤지 안하도
Ddeutdaero dwiji anhado

Enquanto meu coração se afasta
마미 계속 나는 다로
Mamí gyesok naneun daero

Onde quer que eu vá, só tenho deuses
어디까지 갈 수 있을지는, 신 밖에 몰라 은
Eodiggaji gal su isseuljineun, sin bakke molla eun

Quando duvido que sou humano, muito ocasionalmente
나도 인간이라 의심뒤일 때 있지, 아주 가끔
Nado inganira uisimduil ddae issji, aju gaggeum

Mas retomo mentalmente, yeah eu agito dia e noite
버트 멘탈 다시 잡고 , 예아 아틀 데이 앤 나이트
But mental dasi jabgo , yeah i hustle day and night

Reinicio algumas vezes
레스테울 가끔 헤도
Reseteul gaggeum hedo

Eu não olho para trás
나늘 뒤 안 두라봐
Naneul dui an durabwa

Meu olhar brilhante eles precisam de óculos
내 미랜 바르가 데이 니드 어 앤겐
Nae miraen barga they need a angyeong

Já foi decido a ter sucesso
성공하기로는 이미 판정이 낫서
Seonggonghagironeun imi panjeongi nasseo

A vida está cheia de ritmo
리듬 타서 살미 가득 찾네
Rideum taseo salmi gadeug chassne

Eu estou feliz
행복하긴 내 작전
Haengbokhagin nae jagjeon

[Gray, Jay Park]
[Gray, Jay Park]
[Gray, Jay Park]

Melhor no futuro
아프로 더 좋은
Apeuro deo joheun

Há muitos dias
날이 너무 많아
Nali neomu manha

Mesmo que você queira chorar
울고 싶어도
Ulgo sipeodo

Sorria e viva
미소 지스고 살아
Miso jisgo sara

Melhor no futuro
아프로 더 좋은
Apeuro deo joheun

Há muitos dias bons
날이 너무 많아
Nali neomu manha

Vamos lá garoto, vamos, vamos, vamos
렛츠 겟 잇 보이, 겟 잇 , 겟 잇, 겟 잇
Let´s get it boy, get it , get it, get it

Inverta
뒤지베오
Dwijibeo

A ideia de não voltar
안뒤일 거란 생각은 뒤로
Anduil georan saenggageun duiro

Sempre confie em si mesmo
언제나 네 자신을 믿어
Eonjena ne jasineul mideo

Continue lutando antes que isso acabe
끝나기 전 계속 도전해
Ggeutlagi jeone gyesog dojeonhe

Yeah estamos em chamas
예 위 온 파이어
Yeah we on fire

[Loco]
[Loco]
[Loco]

Você ainda tem notado
아직도 넌 눈치만 보고 있어
Ajikdo neon nunchiman bogo isseo

Ninguém sabe
아무도 몰라 발 딛기 직전
Amudo molla bal ditgi jikjeon

Acredito que milagres ainda são milagres
왜 아직 기적을 기적이라도 믿어
Wae ajik gijeogeul gijeogirado mideo

Todo momento é uma oportunidade
매 순간이 기회라고
Mae sungani gihoerago

Vire essa negatividade de cabeça para baixo agora
그 네가티비티 댕장 뒤지베오 베려어
Geu negativity dangjang dwijibeo beoryeo

Se eu cair seis vezes, 777
여섯 번 넘어져도, 777
Yeoseot beon neomeojyeodo, 777

Mesmo que eu não possa comer KKKK
남 못 먹어도 KKKK
Nam mot meogeodo KKKK

Suor sobre o céu
하늘 위로 따미 고여
Haneul wiro ttami goyeo

Para ser capaz de rir, mesmo quando chover
비가 와도 웃을 수 있게
Biga wado useul su issge

Mesmo que eu esteja bêbado, eu posso ficar com meu cabelo perfeito
취해소 마리 꼬여도, 내 두발로 태크 설 수 있게
Chwihaeso mari kkoyeodo, nae duballo taek seol su issge

Vire essa negatividade de cabeça para baixo
턴 부정자옥 생각 업사이드 다운
Turn bujeongjaok saenggak upside down

Sinta-se mais alto
기분 높게 올려와 봐
Gibun nopge ollyeonwa bwa

Você pode mudar isso
니가 박을 수 있다니까
Niga bakkul su issdanika

Você já viu isso algumas vezes
수도 없이 봐 왔잖아
Sudo eopsi bwa wassjanha

De qualquer forma depois dessa palavra, isso irá mudar assim como eu penso
어차피는 어차피 이 다너 다음엔, 생각대로 바끌 거야
Eochapineun eochapi i daneo daeumen, saenggakdaero bakkwil geoya

Os resultados são exatamente os mesmos
결과는 그대로 반은해
Gyeolgwaneun geudaero baneunghae

[Gray]
[Gray]
[Gray]

Inverta
뒤지베오
Dwijibeo

A ideia de não voltar
안뒤일 거란 생각은 뒤로
Anduil georan saenggageun duiro

Sempre confie em si mesmo
언제나 네 자신을 믿어
Eonjena ne jasineul mideo

Continue lutando antes que isso acabe
끝나기 전 계속 도전해
Ggeutlagi jeone gyesog dojeonhe

Yeah estamos em chamas
예 위 온 파이어
Yeah we on fire

[Simon Dominic]
[Simon Dominic]
[Simon Dominic]

Se você sente o mesmo por mim, como eu sinto por você
If you feel the same for me, the way i feel for you
If you feel the same for me, the way i feel for you

Centenas de vezes por dia, razão para reminiscência
하루에도 수백 번씩, 떠올리는 실매히 이유
Haruedo subaek beonssik, tteoollineun silpaeui iyu

Estou preocupado por um pensamento sem fim, leite de trigo empilhado
끝이 없는 생각에 고민들이 싸히고 싸힌 밀폐유
Kkeuti eopsneun saenggage gomindeuri ssahigo ssahin milpoeyu

Aqui está uma avaliação do sabor de comer isto
자 eat it 마세 대한 평가가
Ja eat it mase daehan pyeonggaga

Embora eu tenha medo antes do tempo
미리 두렵긴 해도
Miri duryeopgin haedo

Seja paciente, exceto pra mim
비 패이션 나만 빼고
Be patient naman ppaego

Todo mundo se sente como um banquete
다들 기분이 축제인 듯
Dadeul gibuni chukjein deut

Em vez disso acredite na minha fé
대신 내가 가진 믿음을 믿어주는
Daesin naega gajin mideumeul mideojuneun

Apenas uma chance está ao meu lado
기회만이 내 옆에 있어
Gihoemani nae yeope isseo

Se o bolo de arroz de alguém continua crescendo
맘의 떠기 계속 커 보인다면
Mamui tteogi gyesok keo boindamyeon

Lambendo dedo ao longo da vida
평생 finger lickin' lickin'
Pyeongsaeng finger lickin' lickin'

Nós não significamos nada, eu sinto que eu perdi meu tempo
우린 의미 없는 것 시간을 빼스겨빈 걸 뒤늦게 느껴
Urin uimi eopsneun geose siganeul ppaesgyeobeorin geol dwineujge neukkyeo

Toda a minha vida
자신의 삶을 모두가
Jasinui salmeul moduga

Um mal-entendido que você está assistindo
지켜보고 있다는 그노무이 착각
Jikyeobogo issdaneun geunomui chakgak

Mesmo se eu deixá-lo sozinho
그거 하나만 버리고 사라도
Geugeo hanaman beorigo sarado

Um pouco de pressão é reduzida
꽤 주러드는 부담감
Kkwae jureodeuneun budamgam

Eu não preciso ter que correr, tudo sobre os planos de Deus
서두를 필요는 없잖아, 모든 건 다 신의 계획 아래
Seodureul piryoneun eopsjanha, modeun geon da sinui gyehoek arae

Dificuldade obtida
힘들 게 어든 컷
Himdeul ge eodeun keot

Em seguida a ultima cena é cortada
그 다음 씨는 헹가래
Geu daeum ssineun henggarae

[Gray]
[Gray]
[Gray]

Inverta
뒤지베오
Dwijibeo

A ideia de não voltar
안뒤일 거란 생각은 뒤로
Anduil georan saenggageun duiro

Sempre confie em si mesmo
언제나 네 자신을 믿어
Eonjena ne jasineul mideo

Continue lutando antes que isso acabe
끝나기 전 계속 도전해
Ggeutlagi jeone gyesog dojeonhe

Yeah estamos em chamas
예 위 온 파이어
Yeah we on fire

Transforme-o
뒤지베오레오 턴
Dwijibeoreoreo turn

Transforme-o
뒤지베오레오 턴
Dwijibeoreoreo turn

Transforme-o
뒤지베오레오 턴
Dwijibeoreoreo turn

Vire de cabeça para baixo
뒤집뒤집뒤지베오려
Duijibduijibduijibeoryeo

Transforme-o
뒤지베오레오 턴
Dwijibeoreoreo turn

Transforme-o
뒤지베오레오 턴
Dwijibeoreoreo turn

Transforme-o
뒤지베오레오 턴
Dwijibeoreoreo turn

Vire de cabeça para baixo
뒤집뒤집뒤지베오려
Duijibduijibduijibeoryeo

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jay Park e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção