La drop sociale

A Queda Social

La drop sociale

É uma hora em Montreal e eu tô na queda socialIl est une heure à Montréal et je suis sur la drop sociale
Ainda bem que tenho os amigos artistasHeureusement qu'il y a les amis artistes
Às vezes eles têm sua granaQuelquefois qui ont leur subvention
Por um mês eles pagam e é só festaPendant un mois ils paient et c'est la fête
Depois a gente vai na exposição delesAprès on va à leur exposition
Senão, no começo de setembro, os estudantesSinon début septembre les étudiants
Recebem seus empréstimos e bolsas e é bomReçoivent leurs prêts et bourses et il est bon
Tê-los como companheirosDe les avoir pour compagnons
A gente tira eles de casaOn les sort de la maison

Eu aproveito, sim um pouco, aproveitador, não obrigado, nem mentirosoJ'en profite, oui un peu, profiteur , non merci , ni menteur
Mas não gosto de quem é enroladorMais j'aime pas les suckers

As noites são difíceis em MontrealLes nuits sont dures à Montréal
Quando a gente tá na queda socialQuand on est sur la drop sociale
Cuidar da linha, adicionar gordura e álcool proSurveiller sa ligne ajouter du gras et de l'alcool pour le
Fígado, e álcool pra esquentarFoie, et de l'alcool pour le froid

Eu aproveito, sim um pouco.......J'en profite, oui un peu.......