Tradução gerada automaticamente
La dame en gris
Jean Sablon
A Dama de Cinza
La dame en gris
De repente,Soudain,
por uma romancepour une romance
Por um pequeno ar de nadaPour un petit air de rien
De repente,Soudain,
o passado se aproxima,Le passé s'avance,
Ele voltaIl revient
De repente,Soudain,
sentimos a presençaOn sent la présence
dos fantasmas de outroraDes fantômes d'autrefois
É como um balé que começa,C'est comme un ballet qui commence,
Rostos que reencontramosDes visages que l'on revoit
Aquele que comanda a dançaCelui qui mène le danse
Nos toca na noiteNous effleure dans la nuit
No tempo de uma reverência,Le temps d'une révérence,
AcabouC'est fini
Aqui está, aqui está o motivoVoilà, voilà pourquoi
A dama de cinza derrama uma lágrimaLa dame en gris verse une larme
Por um pequeno ar de nadaPour un tout petit air de rien
Cada um carrega em seu coraçãoChacun porte en son cœur
Um amor de vinte anos,Un amour de vingt ans,
Lembrança de felicidadeSouvenir de bonheur
E de primavera,Et de printemps,
Os votos perdidosLes serments éperdus
Dos belos meses de maioDes jolis mois de mai
Achávamos que estavam perdidosOn les croyait perdus
Para sempreA tout jamais
De repente,Soudain,
por uma romancepour une romance
Por um pequeno ar de nadaPour un petit air de rien
De repente,Soudain,
o passado se aproxima,Le passé s'avance,
Ele voltaIl revient
Aqui está, aqui está o motivoVoilà, voilà pourquoi
A dama de cinza derrama uma lágrimaLa dame en gris verse une larme
Por um pequeno ar de nadaPour un tout petit air de rien
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jean Sablon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: