What's Your Number?

Qual Seu Telefone?

What's Your Number?

Uh oh - hey!Uh oh - hey!
Uh ohUh oh

Nós só temos esta noite, então... nós devemos viver elaWe only got tonight so... we might as well live it
O tempo esta passando muito rápido... é melhor nós andarmos com eleTime is moving fast so... we better roll with it
E quem sabe aonde iremos acordar quando a festa acabarAnd who knows where we'll wake up when the party ends
Pois amanhã estaremos fazendo tudo isso de novoCoz tomorrow we’ll be doing it all over again

Nós temos nossos caixas de som no último volume, prestes à explodirWe got our speakers fuzzing loud coz they’re on full blast
Olhando para sua linda garota, pensando no passadoLooking at ya pretty girl, as i drive on past
Aposto que sua mãe te disse pra você ficar longe de garotos como euI bet your mama told you stay away from boys like me
Mas o que ela não sabe é que as coisas estão prestes à ficar confusasBut what she doesn't know is things about to get messy

Jogue isso fora agoraTear it up now
Vamos ficar loucosLet's get crazy
Traga o telhado para baixoBring the roof down
Hoje à noite nós podemos ser superstarsTonight we can be superstars

Ei garotaHey girl
Qual é o seu nome, qual é o seu telefone?What's your name, what's your number?
Você tem namorado, Parece que você precisa de um!Do you have a boyfriend, you look like you need one!
Ei garotaHey girl
Esta certo, tudo bem!It's ok, it’s ok!
Basta fazer do seu atual seu ex, e então eu posso ser o seu próximoJust make him your ex, and I can be your next one
Uh oh - Qual seu telefone, garota?Uh oh - what’s your number, girl?
Uh ohUh oh

Me dê seus dígitos, querida, e por favor, pode adicionar uma foto minha juntoGive me your digits pretty please can you tag me in a picture
E leia seu status, sim, eu quero ficar com vocêAnd make your status read, yeah i wanna get with ya
Eu poderia não dar a (ah!) para a sua história, poisI couldn’t give a (AH!) about ya history, 'cuz
Tudo que me importa agora é você e eu juntosAll I care about right now is you and me

Jogue isso fora agoraTear it up now
Vamos ficar loucosLets get crazy
Traga o telhado para baixoBring the roof down
Hoje à noite nós podemos ser superstarsTonight we can be superstars!

Ei garotaHey girl
Qual é o seu nome, qual é o seu telefone?What's your name, what's your number?
Você tem namorado, Parece que você precisa de um!Do you have a boyfriend, you look like you need one!
Ei garotaHey girl
Esta certo, tudo bem!It's ok, it’s ok!
Basta fazer do seu atual seu ex, e então eu posso ser o seu próximoJust make him your ex, and I can be your next one
Uh oh - Qual seu telefone, garota?Uh oh - what’s your number, girl?
Uh ohUh oh

Eu estou ficando cansado só de imaginarI’m getting tired a just imagining
Pegue o meu telefone, digite nele seu númeroTake my phone, tap your number in
Não me deixe aqui pendurado sem nada (apenas)Don’t leave me hanging without anything (just)
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah

Ei garotaHey girl
Qual é o seu nome, qual é o seu telefone?What's your name, what's your number?
Você tem namorado, Parece que você precisa de um!Do you have a boyfriend, you look like you need one!
Ei garotaHey girl
Esta certo, tudo bem!It's ok, it’s ok!
Basta fazer do seu atual seu ex, e então eu posso ser o seu próximoJust make him your ex, and I can be your next one

Ei garotaHey girl
Qual é o seu nome, qual é o seu telefone?What's your name, what's your number?
Você tem namorado, Parece que você precisa de um!Do you have a boyfriend, you look like you need one!
Ei garotaHey girl
Esta certo, tudo bem!It's ok, it’s ok!
Basta fazer do seu atual seu ex, e então eu posso ser o seu próximoJust make him your ex, and I can be your next one
Uh oh - Qual seu telefone, garota?Uh oh - what’s your number, girl?
Qual seu número?Uh oh - what'cha ya numba?
Qual seu número, garota?What's your number girl?