Sleeping

Dormindo

Sleeping

Desculpa, você estava dormindo?I'm sorry, were you sleeping?
Eu precisava te abraçar agoraI needed to hold you now
A luz azul pisca pela noite do EconolodgeBlue light flickers through the Econolodge night
História sobre história cria neblina na minha visãoStory upon story builds fog in my sight
Cada rosto que vejo tem uma sobrancelha levantadaEach face that I see has one eyebrow cocked
Mão abaixo do balcão, a caixa forte está trancadaHand below counter, the safe box is locked
O sorriso diz "Você não sabe que eu não deveria estar aquiThe smirk says "You don't know I shouldn't be here
Volta a dormir agora, não tenha medo..."Go back to sleep now, have no fear..."

Eu ouço como seu coração bateI hear how your heart is beaten
Precisamos de uma vitória agoraWe could do with some victory now
Presos na neve de ambos os lados e a caixa não ajudaSnowed in on both sides and the box is no help
Não consigo ver longe o suficiente de mim mesmoCan't seem to see far enough from myself
Posso ter certeza de que um grito do coração tem algum valorCan I be sure a cry of the heart has some worth
Não é só passar o tempo antes de cair na terraNot just filling in time before crashing to earth
Há dúvida na noite enquanto você respira docementeThere's doubt in the night as you lie sweetly breathing
Na névoa da minha vida, estou apenas vagando dormindo?In the haze of my life am I just walking 'round sleeping?
Dormindo, vagando por aí...Sleeping, walking 'round...