The Road Is Not Your Only Friend

A Estrada Não É Seu Único Amigo

The Road Is Not Your Only Friend

Você tem passado os dias, milhas e labirintos na palma da mãoYou've been grinding out the days, miles and galleys in your palm
Gastando todo seu tempo livre jogando paciência de âmbarSpending all of your down time playing amber solitaire
Usando apenas mangas longas pra esconder as cicatrizes nos braçosWearing nothing but long sleeves to hide the scars in your arms
Do frio tremor da pele queimada com cigarrosFrom the shivered fuzz of burning skin with cigarettes
Se você está olhando pra um buraco toda vez que espreita pelas cortinasIf you're looking down a hole each time you peer out of the blinds
Posso te dizer agora, meu amigo, que ainda há quem se importeI can tell you right now sir that there are still some who care
Quando notas caem como prata e as palavras soam verdadeiras como o tempoWhen notes fall like silver and the words ring true like time
Sua vida não é essa noite solitária, a estrada não é seu único amigoYour life is not this lonely night, the road is not your only friend

Você assistiu ao giro e ao balançar da vela acesa naquele barYou watched the pivot and the swing candle lit in that bar
Rolou e se esborrachou no corredor ao fim da noiteRolled and tumbled the hall at evening's end
Numa segunda-feira de abril em Cedar Rapids, IowaOn an April Monday night in Cedar Rapids Iowa
Sua vida não é essa noite solitária, a estrada não é seu único amigoYour life is not this lonely night, the road is not your only friend
Sua vida não é essa noite solitária, a estrada não é seu único amigoYour life is not this lonely night, the road is not your only friend

A névoa de imitadores pode passar pelos seus olhos algumas noitesThe fog of imitators might blow on through your eyes some nights
Mas eles não podiam te tocar sentado na parede emBut they couldn't touch you sitting on the wall at
Tailem BendTailem Bend
Ela compartilhou seu último cigarro, senhor, ela era uma visãoShe shared your last cigarette lord, she was such a sight
Seu caminho se divide de todas as formas a partir daqui, a estrada não é seu único amigoYour path splits every way from here, the road is not your only friend
Seu caminho se divide de todas as formas a partir daqui, a estrada não é seu único amigoYour path splits every way from here, the road is not your only friend
Sua vida não é essa noite solitária, a estrada não é seu único amigoYour life is not this lonely night, the road is not your only friend
Sua vida não é essa noite solitária, a estrada não é seu único amigoYour life is not this lonely night, the road is not your only friend