Green Meadow Island

Ilha do Pradaria Verde

Green Meadow Island

Nos movíamos como figuras estáveis, soltas dasWe moved like steady figures detached from the
sombras naquela noite, quando éramos príncipes por umshadows that night, when we were princes for a
pouco tempo. Tão longe daqui, desejando porlittle while. So far away from here, longing for
mais, até a luz do dia.more, until the light of day.

A noite começou a acabar e parecemosThe night began to end and we seemed to dis-
desaparecer de novo. Apenas as coroas ficaram.appear again. Only the crowns left.

Estamos presos em pequenos espaços semelhantesWe're stuck in similar little spaces in which we
nos quais respiramos a manhã, nos quais respiramos abreathe the morning in, in which we breathe the
manhã. Os casulos em que residimosmorning in. The cocoons in which we reside
sentindo falta dos lugares que perdemos. Os terrenoswhile missing the places we missed. The grounds
nunca foram beijados.never kissed.

A noite começou a acabar e parecemosThe night began to end and we seemed to dis-
desaparecer de novo. Apenas as coroas dos reinosappear again. Only the crowns left of the kingdoms
que sempre governaríamos.we'd always rule.