exibições de letras 37.411

with the IE (way up)

JENNIE

Letra

SignificadoPratique Inglês

em outras palavras (no topo)

with the IE (way up)

(Ah-uh-ah-uh) você topa, você topa?(Ah-uh-ah-uh) are you, are you?
(Ah-uh-ah-uh) festa no quarto dos fundos(Ah-uh-ah-uh) party in the back room
(Ah-uh-ah-uh) eu acabei deixando no restaurante(Ah-uh-ah-uh) I done left it in the restroom
(Ah-uh-ah-uh) agora a minha atitude é pow, pow, pow(Ah-uh-ah-uh) now my attitude is yah, yah, yah

No topo, bem no topo mesmoWay up, all the way up
Dançando, dançando, é, vou deixar pra láShimmy, shimmy, yeah, I'ma let it go
Tiros disparados durante a minha subidaShots fire on my way up
Com vidro à prova de balas quando passoBulletproof glass when I'm ridin' through
No topo, bem no topo mesmoWay up, all the way up
Me dá, me dá isso, não vou abrir mãoGimme, gimme that, I won't let it go
Tiros disparados durante a minha subidaShots fire on my way up
Com vidro à prova de balas quando passoBulletproof glass when I'm ridin' through

Sem mais voltinhas no seu carrosselNo more cycles on your merry-go
Caminhar numa linha reta é um crime de ódioStraight line's a hate crime
Tipo a vilã usando um casaco de dar medoVillain in a scary coat
Na porra do seu mar de julgamentosYour fuckin' sea of judgment
Olhem ela, lá vai ela, flutuandoWatch her, there she floats
Nojenta, vulgar, com batidas horríveisNasty, flashy, wavin' choppin' motor-boat
Um alvo no meu nome, mas sua mira está erradaTarget on my name, but your aim's way off
Por que você está me avaliando no seu dia de folga?Why are you evaluatin' me on your day off?
Eu disparei agora, disse que quero isso agora, ahamSet a fire now, said I want it now, uh-huh
Espectadores ao redor, ouçam o som da sireneSpectators 'round, hear the siren sound

No topo, bem no topo mesmoWay up, all the way up
Dançando, dançando, é, vou deixar pra láShimmy, shimmy, yeah, I'ma let it go
Tiros disparados durante a minha subidaShots fire on my way up
Com vidro à prova de balas quando passoBulletproof glass when I'm ridin' through
No topo, bem no topo mesmoWay up, all the way up
Me dá, me dá isso, não vou abrir mãoGimme, gimme that, I won't let it go
Tiros disparados durante a minha subidaShots fire on my way up
Com vidro à prova de balas quando passoBulletproof glass when I'm ridin' through

Só festejo em terraços, poderosa como uma HarleyRooftop when I party, turnt like a Harley
Desculpa, não, não peço desculpas, éSorry not sorry, yeah
Sombras ao meu redor se aproximam e me cercamShadows all around me, close, and they crowd me
Eu mal consigo respirar (ah)Breathe, I can hardly (ah)
Parece que sufoco todos elesIt seems I got a chokehold on 'em
Todo mundo faz, mas quando eu faço, é um problemaEverybody's cool, but when I do it, I'm the problem
Dei muita coisa pra você e isso fez você ficar mimadinhoGave you too much and it's givin' spoiled rotten
Ser a hashtag número um me deixa estressadaGot me stressed out bein' the trendin' topic

É, é, é, é (é, é, é, me observem)Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, watch me)
Por que uma assassina nunca pareceu tão doce?Why a killer never looked so sweet?
É, é, é, é (estou tão, disparei agora, pra cima de todos eles, aham)Yeah, yeah, yeah, yeah (I'm so, set a fire now, set 'em all off, uh-huh)
É, é, é, é (espectadores ao redor, ouçam o som da sirene)Yeah, yeah, yeah, yeah (spectators 'round, hear the siren sound)

Sou tranquila, mas esquentada, gelatoI'm hot-cold, gelato
Um anjo, DiaboAn angel, Diablo
Estou sem freio, mas sou calmaI'm on one, I'm calm though
Vem cá, me dá um beijo, sai de perto de mim, é, é, éCome, give me a kiss, get up out my face, yeah, yeah, yeah

(Ah-uh-ah-uh) você topa, você topa?(Ah-uh-ah-uh) are you? Are you?
(Ah-uh-ah-uh) festa no quarto dos fundos(Ah-uh-ah-uh) party in the back room
(Ah-uh-ah-uh) eu acabei deixando no restaurante(Ah-uh-ah-uh) I done left it in the restroom
(Ah-uh-ah-uh) agora a minha atitude é pow, pow, pow(Ah-uh-ah-uh) now my attitude is yah, yah, yah

No topo, bem no topo mesmoWay up, all the way up
Dançando, dançando, é, vou deixar pra láShimmy, shimmy, yeah, I'ma let it go
Tiros disparados durante a minha subidaShots fire on my way up
Com vidro à prova de balas quando passoBulletproof glass when I'm ridin' through
No topo, bem no topo mesmoWay up, all the way up
Me dá, me dá isso, não vou abrir mãoGimme, gimme that, I won't let it go
Tiros disparados durante a minha subidaShots fire on my way up (yeah, yeah, yeah, yeah)
Com vidro à prova de balas quando passoBulletproof glass when I'm ridin' through

É, é, ahYeah, yeah, ah
Eu disparei agora, disse que quero isso agora, ahamSet a fire now, said I want it now, uh-huh
Espectadores ao redor, ouçam o som da sireneSpectators 'round, hear the siren sound

Composição: Jennie / Jelli Dorman / Jose Moro / Dem Jointz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JENNIE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção