
No Sé Cómo Lo Haces
Jesse & Joy
Abrigo e coragem em “No Sé Cómo Lo Haces”, de Jesse & Joy
“No Sé Cómo Lo Haces”, de Jesse & Joy, retrata alguém que atravessa “truenos” (trovões) e “cielo [que] empieza a llorar” (o céu começa a chorar), mas encontra abrigo na presença de uma pessoa essencial. Quando o eu lírico diz “Pienso en tu compañía y de pronto me siento bien” (penso na sua companhia e de repente me sinto bem), a narrativa mostra como a simples lembrança desse vínculo reorganiza tudo. As imagens de luz e renascimento reforçam o reequilíbrio: “Tú eres esa luz en el cielo azul” (você é essa luz no céu azul) e “tu sonrisa es un hermoso amanecer” (seu sorriso é um lindo amanhecer).
No refrão, o medo vira impulso: “el miedo lo deshaces” (você desfaz o medo) desemboca em “voy sin freno a cien” (vou a cem sem freio). Em espanhol, a expressão pode sugerir euforia e velocidade máxima; aqui, funciona como fôlego renovado para seguir sem paralisar. A metáfora sensorial “Eres el perfume cuando acaba de llover” (você é o cheiro quando acaba de chover) dá uma paz física imediata, como o cheiro de terra molhada após a tempestade. Lançada no álbum Lo Que Nos Faltó Decir (2025), produzido por Martin Terefe em colaboração com Jesse Huerta e gravado entre Londres, Nova York, Los Angeles, Bogotá e Cidade do México, a faixa soa como uma declaração que “faltava dizer”: gratidão a quem dissipa os medos e devolve o eixo. O compromisso aparece cristalino em “Juntos hasta el fin / Para bien, para mal” (juntos até o fim / para o bem, para o mal), ampliando o consolo para um pacto mútuo e duradouro.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse & Joy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: