Starving

Faminta

Starving

Fiz minhas mãos magrasMade my hands bony
Pra caber nas suasTo fit in yours
Acalmei meu coraçãoSlowed my pulse
Pra você correr longeSo you'd run far
Tão fraca que eu desmaiei e caíSo weak I'd faint and fall
Pra você ficar tão altaSo you'd stand so tall
Fiz todos os meus direitos se tornaremMade all my rights become
Seus errosYour wrongs

E toda noiteAnd every night
Haveria menos de mim pra segurar firmeThere'd be less of me to hold tight—
Amor, tá tudo bemBabe, it's alright
Você vai receber o convite do meu funeralYou'll get my funeral invite

Eu estava faminta da minha luzI was starving of my light
Eu murchava pra você ver o Sol no céuI withered away so you'd see the Sun in the sky
Enquanto eu morria e via minha vida passarAs I was dying and saw my life before my eyes
Eu matei nós dois pra poder estar vivaI killed us both so I could be alive

Meu vestido ficou grande demais em mimMy dress has gotten too big on me
Pra você poder tirar fácilSo you can take it off easily
Não dá pra me despedaçar se não háCan't pick me apart if there's
Nada mais de mimNothing left of me

E toda noiteAnd every night
Haveria menos de mim pra segurar firmeThere'd be less of me to hold tight
Amor, tá tudo bemBabe, it's alright
Você vai receber o convite do meu funeralYou'll get my funeral invite

Eu estava faminta da minha luzI was starving of my light
Eu murchava pra você ver o Sol no céuI withered away so you'd see the Sun in the sky
Enquanto eu morria e via minha vida passarAs I was dying and saw my life before my eyes
Eu matei nós dois pra poder estar vivaI killed us both so I could be alive

Oh, oh (solo de guitarra)Oh, oh (guitar solo)
Ossos e ossos e ossosBones and bones and bones

Eu estava faminta da minha luzI was starving of my light
Eu murchava pra você ver o Sol no céuI withered away so you'd see the Sun in the sky
Enquanto eu morria e via minha vida passarAs I was dying and saw my life before my eyes
Eu matei nós dois pra poder estar vivaI killed us both so I could be alive

Eu poderia estar vivaI could be alive—
VivaAlive