I Don't Know How To Love Him

Conflito emocional e transformação em “I Don't Know How To Love Him”

A música “I Don't Know How To Love Him”, do musical Jesus Christ Superstar, retrata o intenso conflito interno vivido por Maria Madalena ao se deparar com sentimentos inesperados por Jesus. Acostumada a controlar suas emoções, ela se vê profundamente abalada e confusa, como mostra o trecho: “I've been changed, yes, really changed / In these past few days / When I've seen myself / I seem like someone else” (Eu mudei, sim, realmente mudei / Nestes últimos dias / Quando me vi / Pareço outra pessoa). O contato com Jesus faz com que Maria questione sua própria identidade e a forma como sempre lidou com o amor e o desejo.

O contexto da ópera rock é essencial para entender a profundidade desse dilema. Maria Madalena reconhece que já teve outros relacionamentos, mas percebe que Jesus é diferente: “He's a man, he's just a man / And I've had so many men before / In very many ways / He's just one more” (Ele é um homem, é só um homem / E já tive tantos homens antes / De tantas maneiras / Ele seria só mais um). No entanto, ela admite que Jesus a desestabiliza emocionalmente, levando-a a temer a intensidade de seus sentimentos: “He scares me so / I want him so / I love him so” (Ele me assusta tanto / Eu o quero tanto / Eu o amo tanto). A vulnerabilidade e o medo de se entregar, expressos em “I'd be lost, I'd be frightened / I couldn't cope, just couldn't cope” (Eu ficaria perdida, ficaria assustada / Eu não conseguiria lidar, simplesmente não conseguiria lidar), reforçam o tom introspectivo da canção. Assim, a música vai além de um romance, explorando a complexidade dos sentimentos humanos diante do sagrado e do desconhecido.