Coronach

Lamento

Coronach

Cinza a névoa, frio o amanhecer;Grey the mist cold the dawn;
cruel o mar e severa a costa.cruel the sea and stern the shore.
Corajoso o homem que traça seu rumoBrave the man who sets his course
para Albion.for Albion.
Doce a rosa, afiada a espinho;Sweet the rose sharp the thorn;
humilde o solo e orgulhoso o milho.meek the soil and proud the corn.
Abençoado o cordeiro que vai nascerBlessed the lamb that would be born
nesta terra verde e agradável.within this green and pleasant land.

Oi-O-Ran-I-RoHi-O-Ran-I-Ro
Oi-O-Ran-I-RoHi-O-Ran-I-Ro

Marrom sulco brilhaBrown furrow shine
sob a chuva que lavou o azul.beneath the rain washed blue.
Brilhantes rios de cristalBright crystal streams
nascem das montanhas de águia.from eagle mountains born.
A sorte sorriu para aqueles que despertam de novo,Fortune has smiled on those who wake anew,
dentro desta fortaleza que a natureza construiuwithin this fortress nature built
para deter a mão da guerra.to stay the hand of war.

Com o vento do lesteWith the wind from the east
veio o primeiro a pisarcame the first of those to tread
sobre esta pedra, este trono de reis;upon this stone, this throne of kings;
este reino, esta nova Jerusalém.this realm, this new Jerusalem.

Oi-O-Ran-I-RoHi-O-Ran-I-Ro
Oi-O-Ran-I-RoHi-O-Ran-I-Ro
Oi-O-Ran-I-RoHi-O-Ran-I-Ro
Oi-O-Ran-I-RoHi-O-Ran-I-Ro