One Summer Last Fall

Um Verão no Último Outono

One Summer Last Fall

Garoto, eu te segurei com braços que pareciam tão durosKid i held you with arms that felt so hard
você manteve a cabeça erguida, eu mantive minha guardayou kept your chin up, i held my guard
fiz uma cama de prisão de uma vida que nunca tivemade a prison bed from a life i never led
me deixe corrigir esses erros que você adoralet me correct these mistakes you delight in

Deus, espero que eu acerte, estive praticando essa noiteGod i hope i get it right ive been practicing tonight
garoto, espero que tenha um pouco da sensaçãokid i hope it holds a fraction of its feeling
se você continuar acreditando, então eu continuarei sendoif you keep believing then ill keep on being
um fantasma em sua cama de prisão, com lençóis curtos e morto de medoa ghost in his prison bed short sheeted and shook dead
olhando para o amor que ele ainda não conseguiu fazerlooking at love he still hasnt made yet

Que eu não consegui fazer pra você, baby, mal consigo me moverThat i couldnt make to you baby, i can barely move

E garoto, você estava errado, não era eu naquela músicaAnd kid you were wrong that wasnt me in that song
você escreve a mentira que gostaria de seryou write the lie youd like to be
quando sua vida parece um livro que você não leriawhen your life looks like a book you wouldnt read

Garoto, eu vivi através dos outros, me fiz tão pequenoKid ive lived through others, made myself so small
vivi através de um disco um verão no último outonoi lived through a record one summer last fall
o cantor disse algo que eu só consegui sentirthe singer said something i could only feel
eu o vi esta manhã, ele ainda parecia tão reali saw him this morning he still looked real real

Deus, eu preciso dele aqui esta noiteGod i need him here tonight
só sei que ele acertaria issoi just know hed get this right

Garoto, eu sou uma bagunçaKid im a mess
se parece bom, você está vendo coisas, eu achoif it looked good youre seeing things i guess
mudei de ideia tantas vezes, sou uma luz estroboscópicai changed my mind so many times im a strobe light

Flickering freak. o bebê da semanaFlickering freak. the baby of the week

Estou começando a verIm starting to see
estou começando a verim starting to see
estou começando a verim starting to see
alguém que eu nunca poderia sersomeone i could never be

Ei, garoto, o que deu errado? nós tínhamos tudo, agora está tudo perdidoHey kid what went wrong? we had it all now its all gone
explodi minha mente, agora é sua vez de descobriri blew my mind out now its your turn to find out

O que todos nós precisamosWhat we all need
o que todos nós significamoswhat we all mean

Estou começando a verIm starting to see
estou começando a verim starting to see
estou começando a verim starting to see
alguém que eu não quero sersomeone i dont want to be