Flight of the Crows

Voo dos Corvos

Flight of the Crows

Por favor, você deve me dar licença, não posso deixar dePlease, you must excuse me, I cannot help but
Pensar que já abusei da hospitalidadeThink I've overstayed my welcome
Por favor, ela disse: Não é um incômodoPlease, she said: It's hardly a bother
A companhia é bem legal em noites vermelhas como essasThe company's quite nice on crimson nights like these

Então ele sai para a rua abaixoThen he exits to the street below
Sabendo que ele não tem intenção de voltarKnowing he has no intention to return

Bem, acho que tenho que ir, e não sei por quêWell, I think that I've gotta go, and I don't know why
Mas preciso que você prometa que não vai chorarBut I need you to promise that you won't cry
Porque você ficará bem, e eu também'Cause you'll be fine, and so will I
Então deixe o pensamento em mim morrerSo just let the thought of me die

E por favor me avise, deixe essas velhas memórias irem emboraAnd please let me know, let those old memories go
Alimente-me aos corvosFeed me to the crows
Por favor, entenda que encontrarei uma vida totalmente novaPlease understand that I will find a brand new life
Minha segunda tentativa de ouroMy golden second try

De repente, nos espelhos das janelas naquela noiteSuddenly, in the mirrors of the windows that night
Ele descobriu que o homem à sua frente havia morridoHe found the man before him had died

Bom, acho que preciso ir, e não sei por quêWell, I think that I've gotta go, and I don't know why
Mas preciso que você prometa que não vai chorarBut I need you to promise that you won't cry
Porque você ficará bem, e eu também'Cause you'll be fine, and so will I
Então me deixe sair da sua menteSo just let me out of your mind
De manhã você aprenderá que eu desapareci na noite tão silenciosamenteIn the morning you'll learn I disappeared off into the night so quietly
Que seu amor por mim também irá desaparecerThat your love for me will vanish too