Seriously

Sério

Seriously

Não deu certo!It did not work!
Tudo que eu planejei.Everything that I planned.
Não levei a sério,I did not take seriously,
Agora tô pagando caro.I am now paying dearly.
Não me deixe mais confuso, por favor!Do not leave me more confused please!
Esquece tudo que eu fiz com você.Forget everything that I did with you.
Vamos esquecer as feridasLet's forget the wounds
do meu e do seu coração.my and your heart.

Não sei o que levar a sério.I do not know what to take seriously.
(Mas vou tentar)(But I'll try)
A gente vai acabar junto de novoWe'll end up together again
(Pode ter certeza, sério)(May be sure, seriously)
Não sei o que levar a sério.I do not know what to take seriously.
(Mas isso é sério)(But this is serious)
Quero sentirI want to feel
seu prazeryour pleasure
Vai, agora esvazia meu corpo.C'mon now empty my body.
Não sei o que levar a sérioI do not know what to take seriously
(Mas vou tentar)(But I'll try)

Faz tempo.Long ago.
Você se foi?You're gone?
Agora é sérioNow it's serious
Tô com saudade de você (amor) (amor)I miss you (baby) (baby)
Espero que um dia você volte pra mim.I hope one day you come back to me.
Só me pesa você pensar mais.I only weight you think more.
Vamos esquecer as feridasLet's forget the wounds
do meu e do seu coração.my and your heart

Não sei o que levar a sério.I do not know what to take seriously.
(Mas vou tentar)(But I'll try)
A gente vai acabar junto de novoWe'll end up together again
(Pode ter certeza, sério)(May be sure, seriously)
Não sei o que levar a sério.I do not know what to take seriously.
(Mas isso é sério)(But this is serious)
Quero sentirI want to feel
seu prazeryour pleasure
Vai, agora esvazia meu corpo.C'mon now empty my body.
Não sei o que levar a sérioI do not know what to take seriously
(Mas vou tentar)(But I'll try)

Faz um tempo,It's been a while,
acho que não dá maisthink it's no more
ficar sérioget serious
com esse jogo.this game