Cantigas de "A Cigarra e a Formiga"

Songs of 'The Ant and the Grasshopper'

Cantigas de "A Cigarra e a Formiga"

(Ants)(Formigas)
1, 2, 3 sacks of flour1, 2, 3 sacos de farinha
4, 5, 6 sacks of beans4, 5, 6 sacos de feijão
WorkingTrabalhando
Mrs. AntDona Formiguinha
Slowly filling her cellarVai enchendo aos poucos seu porão

(Grasshopper)(Cigarra)
I am happySou feliz
Singing grasshopperCigarra cantadeira
I sing life, I sing lightCanto a vida, canto a luz
For those who singPois quem cantar
Sing life foreverCanta a vida inteira
Makes dreams bluerTorna os sonhos mais azuis
What is the value of a treasureDe que vale um tesouro
Next to the flowers of the dawn?Junto às flores do arrebol?
Whoever wants to gather all the goldQuem quiser que junte todo o ouro
I prefer the sunlightEu prefiro a luz do sol