No Le Pegues a La Negra

Resistência e dignidade em "No Le Pegues a La Negra"

"No Le Pegues a La Negra", de Joe Arroyo, transforma um episódio de violência durante a escravidão em Cartagena em um símbolo de resistência e dignidade. A música narra a história de um casal africano escravizado, destacando o momento em que o homem se rebela para proteger sua esposa. A frase "No le pegue a la negra" (Não bata na negra) se torna um grito de defesa e respeito, enquanto versos como "En los años mil seiscientos / Cuando el tirano mandó / Las calles de Cartagena / Aquella historia vivió" (Nos anos mil e seiscentos / Quando o tirano mandava / As ruas de Cartagena / Viveram aquela história) conectam a letra ao passado colonial da Colômbia, reforçando a denúncia contra a brutalidade da escravidão.

O refrão repetido e frases como "Oye esa negra se me respeta" (Olha, essa negra merece respeito) ampliam o significado da música, transformando-a em um manifesto contra o racismo e a violência sofrida pelos afrodescendentes. Joe Arroyo se inspirou em relatos históricos reais, e a canção se consolidou como um hino de resistência, sendo usada até hoje como símbolo da luta por igualdade. A música transmite indignação, mas também orgulho e esperança, mostrando que, mesmo diante da opressão, há espaço para coragem e afirmação da identidade negra.