Tradução gerada automaticamente
Can't Help It
John B.
Não Consigo Evitar
Can't Help It
Deveria ter percebido desde o começoShoulda seen it from the get go
Você estava em uma vibe estranhaYou were on some shit
Nenhuma outra garota nunca me afetou assimNo other girl has ever gotten under my skin
Menina, por que você tá com essa atitude?Girl why you got and attitude
Eu fui ao shopping por vocêI was at the mall for you
Achando que tava tudo certo, me enganandoThinking it was all good playing myself
Pré-Refrão:Pre Chorus:
Amor, às vezesBaby sometimes
Você age tão perfeita pra mimYou act so perfect to me
Às vezes você se comporta como um anjoYou act sometimes like an angel
Essa é a parte que mais me machucaThat's the part that hurts me most
Me pergunto se isso é pra serWonder it this is meant to be
Nenhum outro amor, preciso parar de te amarNo other love, gotta stop loving you
Refrão 1:Chorus 1:
Não consigo evitar, não consigo evitar o que sintoCan't help it, can't help the way I feel
Não consigo evitar, disse que não consigo evitar o jeito que te amo, garotaCan't help it, said I can't help the way I love you girl
Não consigo evitar, disse que não consigo evitar o que sintoCan't help it, said i can't help the way I feel
Não consigo evitar, me diz o que eu tenho que fazer, não, nãoCan't help it, tell me what I gotta do, no no
Eu não consigo evitarI can't help it
Garota, você me faz acordar à noiteGirl you got me waking up at night
Sentado, ligando a luz da manhã, suandoSitting up turn on the morning light sweating
Porque eu sonhei que você estava transando com meu amigoCause i dream that you were fucking my friend
Eu não escolho pensar assimI dont choose to think the way I do
Não consigo me afastar de vocêI can't get away from you
Garota, eu odeio o jeito que você tá bagunçando minha cabeçaGirl I hate the way you're messing with my head
Pré-Refrão:Pre Chorus:
Amor, às vezesBaby sometimes
Você age tão perfeita pra mimYou act so perfect to me
Às vezes você se comporta como um anjoYou act sometimes like an angel
Essa é a parte que mais me machucaThat's the part that hurts me most
Me pergunto se isso é pra serWonder it this is meant to be
Nenhum outro amor, preciso parar de te amarNo other love, gotta stop loving you
Refrão 2:Chorus 2:
Não consigo evitar, não consigo evitar o que sintoCan't help it, can't help the way I feel
Não consigo evitarCan't help it
O que eu tenho que fazer pra te agradar, amor?What I gotta do to please you baby
Não consigo evitarI can't help it
Preso entre a cruz e a espada, amorStuck between a rock and a hard place, baby
Não consigo evitar, não, não, eu não consigo evitarCan't help it, no no, I can't help it
Ponte:Bridge:
E se eu mudar de ideiaWhat if I change my mind
Vai ser certo dessa vez?Is it gonna be right this time
Você ainda vai estar aqui pra mim, amor?Are you still gonna be around for me, baby
Me diz, me diz, amorTell me, tell me baby
Cansado de ser seu boboTired of being your fool
Não consigo me controlar com vocêCan't help myself with you
Não consigo me controlarCan't help myself
Refrão 3:Chorus 3:
Não consigo evitar, não consigo evitar o que sinto por vocêCan't help it, can't help the way I feel for you
Não consigo evitar, eu sinto, eu sinto por você, amorCan't help it, I feel I feel for you, baby
Não consigo evitar, não, não, eu não consigo evitarCan't help it, no no I can't help it
Só quero fugir, só não consigo evitar o jeitoJust wanna get away, just can't help the way
Que eu sinto por vocêI feel for you
Não consigo evitarCan't help it
Oh, eu queria que minha mente parasseOh, I wish my mind would quit
Com esses pensamentos de você me traindo, amorWith thoughs of you fucking around on me, baby



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John B. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: