Belladonna

Belladonna

Belladonna

Sem sinos caindo, sem chamado à luta,No falling chimes, no call to arms,
Sem lamentos de sereia, sem alarmes falsos,No siren whines, no false alarms,
Pelas linhas telefônicasDown the telephone lines
Ao lado das fazendasAt the side of the farms
Braço a braço, descendo a rua do venenoArm in arm, down hemlock row
Onde as flores do mal... nunca crescemWhere the flowers of evil... never grow
Sob um único batimento, pesado mas lentoUnder one heartbeat, heavy but slow
Andando juntos na neve roxa, brisas encantadoras, trazem a chuvaWalking together in the purple snow charming breezes, bring the rain
Vai escorregar como ratos pelos bueiros e ralosIt's gonna run like rats down the gutters and the drains
Vai correr como um rioIt's gonna run like a river
Pelas janelas embaçadasDown the window panes
Por uma teia de rachaduras, como veias retorcidasDown a web of cracks, like twisted veins
Um estranho... chama meu nome entre o rollerama e o ferro-velhoA stranger... calls my name between the rollerama and the junk yard
Onde o panorama parece MarteWhere the panorama looks like mars
E a beladona brilha como estrelasAnd the belladonna looks like stars
Atrás das barras panamenhasBehind the panamanian bars
Nos jardins moribundos... lá embaixoIn the dying gardens... down below
Andando juntos na neve roxa.Walking together in the purple snow.