I'm Always
John Frusciante
Eu Sempre Sou
I'm Always
Somente o tempo pode te mostrar
Only time can show you
Através de uma porta invisível
Through an invisible door
No fundo do oceano
In the bottom of the ocean
Eu lanço um pássaro em direção ao céu
I threw a bird at the sky,
Alguém me diz que
Someone told me that
É melhor você fechar seus olhos
You'd better close your eyes,
E eu disse:
And I said:
Algumas vezes você não quer saber
Don't you wonder sometimes
Porque eu remo através das nuvens
Why I paddle thru the clouds
Na minha canoa gigante
In my oversized canoe,
Mas eu estou sempre ao teu lado?
But I'm always on your side?
Consegue sentir isso?
Can you feel it?
Meu amor fluindo para fora de mim
My love flowing out my sides
Te pediram para voar
You've been asked to fly
Eu te empurrarei para alguma luz
I'll thrust you to some light
Isso te mostra que minha busca precisa prosperar
It's you see my fish needs to thrive
Enquanto estou vivo
As long as I'm alive.
Com exceção das folhas que caem
Aside from the leaves that fall
Você sabe que isso esteve justificado
You know it's been justified.
Você tem que colocar isso nos teus planos
You gotta take it in your stride
Ao lado dos pesadelos
Besides the nightmares
que se encontram antes de você,
That lie before you,
Você sempre encontrou uma razão
You've always found a reason
Para ficar feliz e estar vivo
To stay happy to be alive
Se você olhar bem
If you look closely
Você sempre achará sinais
You'll always find signals
Que atormentam tua mente
That make your mind grind
Mas estas são apenas mentes para se divertir, voar
But those are just a mind for good time fly
Você sempre terá o controle de sua vida
You'll always have control of your life
Vá com a sensação de que está tudo bem
Go with the feeling that's right
Você sabe, cara, a mídia pode tentar, sim
You know, man, the media may try yeah
Mas meu belo espírito está colado em meus olhos
But my beautiful spirit is glued to my eye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Frusciante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: