Exibições da letra 130.777

Song To Sing When I'm Lonely

John Frusciante

Letra

Significado Pratique Inglês

Canción Para Cantar Cuando Estoy Solo

Song To Sing When I'm Lonely

Una canción para tocar cuando estoy soloA song to play when I'm lonely
Ganar y no volver a jugar nunca másWin and never play a game again
Nadie a quien enfrentar mientras caigoNo one to face when I'm falling
Aferrándome a sueños que nunca terminanHolding tight to dreams that never end

Seré vosI'll be you
Lo haréI do
Seré vosI'll be you
A nadie le asusta que lo llamen por otro nombreNo one's afraid to be called by another name
Nadie se atreve a ser dejado en un lugar al que no perteneceNo one dares to be put down where they don't belong
En ningún lado hay una razón para nadieNowhere's anyone reason
Todo muriendo y marchándoseEverything dying and leaving
Fuera con estos defectos, y tú me creas, mi amorOut with these faults and you make me baby
Fingiendo un movimiento pero nadie lo veFaking a movement but no one's seeing it
Nadie encuentra siempre la paz de golpeNo one always finds peace flung
Nadie elige pisotear mi orgulloNo one chooses to beat my pride down

Los símbolos me atraviesan por completoSymbols pierce right through me
La gente no logra conectarPeople fail to be drawn up
La luz del Sol se acumula ante el destinoSunlight to fate accumulates
Amando el dolor al que aferrarseLoving pain to be clung to

Cuerpos luminososLuminous bodies
Solo esperando a que las largas señales se equivoquenOnly waiting for long signs to be wrong
Y nos sean fielesAnd true to us
Fuera de lugar en mi propio tiempoOut of place in my own time
Ahogándome mientras pienso que estoy secoDrowning thinking that I'm dry
Aferrándome a hechos que nunca se probaránHolding onto facts that'll never be proven
Fingiendo una acción porque nadie está mirandoFaking an action 'cause no one's looking
Hola, justo cuando me estoy estrellandoHello when I'm crashing
No siento nada mientras mi vida pasa ante mis ojosFeel nothing when my life's flashing before my eyes
Debiste haberme dejado caerYou should've threw me down
¿Es que el contenido es demasiado?Is the content so much?

Composição: John Frusciante. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maristela e traduzida por Bruno. Legendado por whester e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Frusciante e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção