Once In a Lifetime

Uma Vez na Vida

Once In a Lifetime

Jurei que já tinha visto tudoSwore I'd seen it all
Mas eu estava tão erradoBut I was oh so wrong
Achei que amor era conto de fadasThought that love was fairytale

Você é uma em um milhão, ou até um bilhãoYou're one in a million, or even a billion
Um verdadeiro fenômenoA true phenomenon
Não quero me segurar, preciso que você saiba—I don't wanna hold back, I need you to know that—

Querida, você é minha estrela cadente, minha luz na escuridãoDarling, you're my shooting star, my light in the dark
Você é o auge dos meus melhores momentosYou're the high of my highlights
Meu raio (raio), minhas luzes do norte (luzes do norte)My thunder strike (thunder strike), my northern lights (northern lights)
Você é minha uma vez na vidaYou're my once-in-a-lifetime
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, meu tesouroOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, my treasure
Vou te amar até morrerI'll love you till I die
Minha estrela cadente (estrela cadente), minha luz na escuridão (luz na escuridão)My shooting star (shooting star), my light in the dark (light in the dark)
Você é minha uma vez na vidaYou're my once-in-a-lifetime

Meu mundo era preto e brancoMy world was black and white
Até você brilhar sua luzTill you shone your light
Colocou cor no meu céuPut the color in my sky

Você é uma em um milhão, ou até um bilhãoYou're one in a million, or even a billion
Um verdadeiro fenômenoA true phenomenon
Não quero me segurar, preciso que você saiba—I don't wanna hold back, I need you to know that—

Querida, você é minha estrela cadente, minha luz na escuridãoDarling, you're my shooting star, my light in the dark
Você é o auge dos meus melhores momentosYou're the high of my highlights
Meu raio (raio), minhas luzes do norte (luzes do norte)My thunder strike (thunder strike), my northern lights (northern lights)
Você é minha uma vez na vidaYou're my once-in-a-lifetime
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, meu tesouroOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, my treasure
Vou te amar até morrerI'll love you till I die
Minha estrela cadente (estrela cadente), minha luz na escuridão (luz na escuridão)My shooting star (shooting star), my light in the dark (light in the dark)
Você é minha uma vez na vidaYou're my once-in-a-lifetime

Você é minha uma vez na vidaYou're my once-in-a-lifetime
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Você é minha estrela cadente, minha luz na escuridãoYou're my shooting star, my light in the dark
Você é o auge dos meus melhores momentosYou're the high of my highlights
Meu raio (raio), minhas luzes do norte (luzes do norte)My thunder strike (thunder strike), my northern lights (northern lights)
Você é minha uma vez na vidaYou're my once-in-a-lifetime