My Coat

Meu Casaco

My Coat

meu casaco, deixa pra trás meu casaco e meu cinto,my coat, leave behind my coat and my belt,
deixa pra trás meu casaco e tudo isso,leave behind my coat and all that,
eu não quero de volta...i don't want it back...
esse lugar chamado submundo e fica pra lá.it's called undertown and it's over that way.
algumas pessoas saem de manhã,some people leave in the morning,
outras quando vão dormir.some people when they go to bed.
dentro, tá apodrecendo há muito tempo,inside, it's been rotting for a long time now,
desde que descobriever since i found out
que não sou eu o culpado se fico de fora.i'm not to blame if i get left out.
meu casaco, deixa pra trás os olhares, revistas e livros.my coat, leave behind the looks, magazines and books.
não quero de volta.don't want it back.
estamos indo embora, vamos deixar tudo.we're going away, we're dropping the lot.
vamos mudar de estratégia se alguém nos parar.we'll take another tack if we ever get stopped.
esse foi o último plano que fizemos antes de tudo desmoronar.it's the last plan we made before we came unglued.
há muitas coisas pra fazerthere's a lot of things to do
que não consigo fazer no meu quartoi can't do in my room
não posso sair tão cedo.i can't get out too soon