
Hoplessly Devoted
John Travolta
Conflito emocional e entrega em “Hoplessly Devoted”
“Hoplessly Devoted”, interpretada por John Travolta, foi composta especialmente para o filme “Grease” e não fazia parte do musical original. A música foi criada para aprofundar a personagem Sandy, vivida por Olivia Newton-John, mostrando seu conflito entre razão e emoção. A letra destaca esse embate, como nos versos: “My head is saying fool forget him” (Minha cabeça diz: tola, esqueça-o), enquanto o coração insiste: “My heart is saying don't let go” (Meu coração diz: não desista). Essa dualidade evidencia o tema do amor não correspondido e da entrega total, mesmo diante da rejeição.
A vulnerabilidade da personagem aparece quando ela reconhece que não é a primeira a sofrer por amor: “Guess mine is not the first heart broken” (Acho que o meu não é o primeiro coração partido), mas ainda assim sente sua dor como única. A expressão “hopelessly devoted” (irremediavelmente devotada) mostra uma entrega sem reservas, mesmo quando a razão aponta que não há mais esperança. O verso “Since you pushed my love aside, I'm outta my head hopelessly devoted to you” (Desde que você rejeitou meu amor, estou fora de mim, irremediavelmente devotada a você) reforça como a rejeição intensifica o sentimento. No contexto do filme, a música simboliza a persistência do amor e a luta interna entre sentimento e razão, tornando-se um ícone da entrega apaixonada.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Travolta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: