exibições de letras 10.986

My treasure

Johnny Cash

Reflexão sobre escolhas e perdas em "My treasure"

"My treasure", de Johnny Cash, aborda de forma clara o arrependimento de quem percebe tarde demais que priorizou o dinheiro em vez do amor verdadeiro. No trecho “I saved a lot of money, my fortune was untold / And like a fool I idolized my silver and my gold” (Eu economizei muito dinheiro, minha fortuna era incalculável / E como um tolo idolatrava minha prata e meu ouro), o personagem reconhece que se deixou levar pela busca por riqueza, negligenciando uma relação importante. Esse conflito é reforçado pelo contexto da gravação, em que Cash comete um erro na letra e se corrige, o que traz ainda mais autenticidade e vulnerabilidade à mensagem da música.

A repetição de “My treasure unmeasured, but forsaken of the treasures that come from above” (Meu tesouro é imensurável, mas abandonei os tesouros que vêm do alto) ressalta que, por mais dinheiro que se acumule, nada substitui o valor das conexões humanas e do amor. O verso “but it don't hold the heart of the one that I love” (mas isso não conquista o coração de quem eu amo) deixa claro que o dinheiro não é capaz de manter o afeto verdadeiro. Assim, "My treasure" serve como um alerta sobre as prioridades da vida, mostrando que o verdadeiro valor está nas pessoas e nos sentimentos, não nas posses materiais.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lucas e traduzida por guilherme. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Cash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção