exibições de letras 35.970

Redemption Day

Johnny Cash

Crítica à guerra e esperança em "Redemption Day" de Johnny Cash

Em "Redemption Day", Johnny Cash utiliza imagens marcantes, como "the train that’s bound for glory’s gate" (o trem que segue direto para o portão do céu), para abordar a inevitabilidade da morte em tempos de guerra e a busca coletiva por redenção diante do sofrimento. A letra, originalmente escrita por Sheryl Crow após sua experiência na Bósnia, reflete o impacto devastador dos conflitos armados sobre civis, especialmente crianças e famílias, e questiona as motivações políticas por trás dessas tragédias.

O verso "Fire rages in the streets / And swallows everything it meets / It's just an image often seen on television" (O fogo devasta as ruas / E consome tudo o que encontra / É apenas uma imagem frequentemente vista na televisão) denuncia como a violência é banalizada pela mídia, tornando o horror da guerra algo distante para quem assiste de longe. A canção também critica diretamente líderes políticos: "Come leaders, come you men of great / Let us hear you pontificate / Your many virtues laid to waste / And we aren't listening" (Venham líderes, venham homens importantes / Deixem-nos ouvir seus discursos / Suas muitas virtudes desperdiçadas / E nós não estamos ouvindo), mostrando a distância entre discursos oficiais e o sofrimento real. O trecho "Was there no oil to excavate? / No riches in trade for the fate / Of every person who died in hate?" (Não havia petróleo para extrair? / Nenhuma riqueza em troca do destino / De cada pessoa que morreu por ódio?) sugere que a falta de interesses econômicos pode explicar a omissão diante das tragédias. Ao final, a repetição de "Freedom" (Liberdade) reforça o desejo universal por justiça e responsabilidade diante do sofrimento humano.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lucas e traduzida por G.. Legendado por Valkyrie. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Johnny Cash e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção