Come Along And Ride This Train

Venha e Ande Neste Trem

Venha e ande neste trem
Venha e ande nesta chuva
Cruze as montanhas, pradarias, reservas, rios, diques, planícies
Venha e ande neste trem
**********
3. Medley:

(Venha neste trem
Venha neste trem comigo até onde as grandes rodovias cruzam o país
Cem anos atrás, sobre aquele mesmo chão, muito antes das estradas existirem
O solitário mensageiro do Pony Express carregava a correspondência
Então veio a diligência com pessoas e suprimentos atravessando o país
Hoje, mantendo essa tradição, está o moderno transportador da América
O homem atrás do volante, o caminhoneiro)

SEIS DIAS NA ESTRADA
(Earl Green - Carl Montgomery)
« © '58 Southern Arts Music, BMI »

Bem, eu saí de Pittsburgh descendo pela costa leste
Eu liguei meu diesel e ele tá funcionando como nunca antes
Tem uma zona de velocidade à frente, tudo bem, não vejo carro à vista
Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa hoje à noite

Bem, meu caminhão é um pouco velho, mas isso não significa que ele é lento
Tem uma chama saindo do escapamento e a fumaça tá preta como carvão
Minha cidade natal tá aparecendo, se você acha que eu tô feliz, tá certo
Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa hoje à noite
Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa hoje à noite

(Dezesseis marchas pra frente, fumaça de diesel seguindo no vento
Dezoito pneus checados e cantando no asfalto
Cinco mil milhas a percorrer, três semanas longe de casa
E é trabalho, meu amigo, exige o melhor
E seja sua corrida na Interstate 70 ou transportando carga pela costa leste
Se você é um piloto, sabe que não existem corridas fáceis)

NÃO HÁ CORRIDAS FÁCEIS
(Tom T. Hall - Dave Dudley)
« © '68 Newkeys Music, BMI / Unichappell Music, BMI »

Eu estava sentado no terminal esperando minha carga
Quando um motorista novato entrou vindo da estrada
Eu ouvi ele dizer pro encarregado: me dá meu papelzinho rosa
Essa corrida é muito difícil e eu vou desistir

Agora, o encarregado naquele dia era o velho Joe
Cara, ele era mais velho que o tempo
Ele disse: filho, há quanto tempo você tá dirigindo esse caminhão?
Você sabe que eu dirigi de todas as formas, jeitos e tipos
E aqui está você preocupado com essa pequena viagem
Eu já dirigi um milhão de milhas e mais um pouco
Ele olhou aquele novato bem nos olhos e disse
Garoto, não há corridas fáceis

Eu dirigi para Roadway, Interstate, Hopewell, Great Lakes
Walford, Mac Time, Mayflower Freight Lines
Specter, Yellow Transit, Western e Gillete
Red Ball Rider, North Western, Big Seattle
Beaver, Bell, Hoover, McLeans, Gateway Motor Freight Transport, Pikes
Dixie, Ohio, Trans American, South East, Tex, Mason Dixon, Watkin e Transcon
Wilson Associates fez toda essa direção
E eu te digo, garoto, não há corrida fácil

Disse que se você tem uma garota no Texas, eles te mandam pra Maine
E se você tem uma garota em Nova York, eles te mandam pras planícies
Eu sei qual é o seu problema, você tem problemas com mulher, filho
E eu te digo, garoto, não há corrida fácil

Eu dirigi para Navajo, Rate, Goose, DC
North American, High Line, Baltimore Freight Park
New Mac, Curtis, Eastern e depois NX
Garrett, Hayes, Federal e ETM
E Neptune, Herron, Brinks e Sea Lab
Primeiro Dudley, Dorsey, Bekins e Billingham
Cooper, Detroit, Jones e American também
Nightway, Central Standard e Boston Sue
Yunham, Buckingham fez toda essa direção
E eu te digo, pessoal, não há corrida fácil

Eu dirigi para United, Acme, Tanksley e Shaw
Grammar, Atlas, Strickland e Docks
Atlantic, Owens, Karin e Bullman, H & H, Murphy, Field e Mohawk
Skill, Skags fez toda a direção
E eu te digo, pessoal, não há corrida fácil
Não há corrida fácil

(Quando você vê um grande caminhão rugindo pela rodovia
Lembre-se que o homem ao volante tem uma grande herança na América
Como o mensageiro do Pony Express, o motorista da diligência e o mestre da carroça de antigamente
Não importa o clima, não importa onde a estrada
Ele é o homem que entrega as mercadorias
E o que quer que você coma hoje à noite, o que quer que você vista, onde quer que você durma
Lembre-se, é muito provável que tenha sido um caminhoneiro
Que trouxe sua comida, roupas e sua cama)

MARINHEIRO EM UM MAR DE CONCRETO
(Merle Travis)
« © '70 Tree Publishing, BMI »

Bem, meu oceano tem quatro faixas de largura, minhas ondas são altas como montanhas
Eu navego em um escuna de vinte toneladas com a vontade de fazer ou morrer
E minha carga deve passar pelo porto que me espera
Eu vivo da sorte, pois dirijo um caminhão, sou um marinheiro em um mar de concreto
Então, brindemos ao herói não reconhecido, embora ele não faça história
De costa a costa, vamos fazer um brinde
Ao marinheiro em um mar de concreto, o marinheiro em um mar de concreto
(Se cuidem, caminhoneiros, não há corrida fácil)
**********
(A maioria do meu povo e as pessoas que conheci em casa
Fizeram suas maiores conquistas nesta vida
Com trabalho duro, com suas próprias mãos
Quando um cara deu à vida uma boa luta e está deitado em sua cama de morte
Com as mãos cruzadas sobre o peito
Sentindo a última batida de seu coração
Um de seus bons amigos deveria levantar sua cabeça um pouco
E deixá-lo dar uma última olhada através de seus olhos mais uma vez em suas próprias mãos
E ele deveria se sentir orgulhoso se puder dizer
Sobre essas mãos que todo o seu trabalho foi feito da maneira certa
E isso é um monte de vezes que eu fiz algo bem com elas