exibições de letras 109.048

777

Joji

Letra

SignificadoPratique Inglês

777

777

Nunca fuimos los mismos, ¿estás loco?We were never the same, are you outta your mind?
No me gustan las ataduras, no, sin atadurasI don't like strings, no, no ties
No quiero que sigas soñando, pierdes el tiempoI don't wanna keep you dreaming, you waste your time
No necesito ataduras, no, no hay mentirasI don't need strings, no, no lies

Necesitabas algo en lo que creerYou needed something to believe in
Doscientas millas por la tardeTwo hundred miles in the evening
Súper rápidoSuper speeding
¿Te vas ahora mismo?Are you leaving right now?

Cuando finjo ser tu novioWhen I pretend that I'm your boyfriend
Serviré las bebidas, así que no me molestesI'll pour the drinks, so don't annoy me
¿Estás sola?Are you lonely?

Porque me iré hasta el próximo cuando salga el Sol'Cause I'll be gone till the next, when the Sun's up

Échame la culpa a mí, puedes culparme a míBlame it on me, you can blame it on me
Sintiendo tu toque y me siento tan dulce (ayy)Feeling your touch and I'm feeling so sweet (ayy)
Échame la culpa a mí, puedes culparme a míBlame it on me, you can blame it on me
Nunca vuelvas atrás cuando voy a toda velocidad (woo)Never turn back when I'm going full speed

Ooh, vive rápido, viaja rápido como doscientos en el tableroOh, live fast, ride fast like two hundred on the dashboard
Ooh, es mi camino, mi camino, incluso si voy estrellarmeOh, it's my way, my way, even if it is a crash course
Ooh, vive rápido, viaja rápido como doscientos en el tableroOh, live fast, ride fast like two hundred on the dashboard
Ooh, no, no puedo frenar, solo quiero ir rápido, babyOh, no, I can't slow down, I just wanna go fast, baby

Trabajo (trabajo, trabajo, trabajo, trabajo)Work (work, work, work, work)
Cambiando de carril, haciendo trabajo (cambiando de carril, haciendo trabajo; blacka, blacka, blacka)Switching lanes, doing work (switching lanes, doing work)
Todo lo que escucho es heavy metal (todo lo que escucho es heavy metal)All I hear is heavy metal (all I hear is heavy metal)
Goteando lágrimas en mi camisa (goteando lágrimas en mi camisa, goteando lágrimas en mi camisa)Dripping tears on my shirt (dripping tears on my shirt, dripping tears on my shirt)

Siete, siete, siete (siete, siete, siete, siete, siete), ohSeven, seven, seven (seven, seven, seven, seven, seven), oh
Es un pedacito de cielo (es un pedacito de cielo), ayyIt's a little piece of heaven (it's a little piece of heaven), ayy
No sabemos cómo actuar ahora, sí (no lo sabemos)We don't know how to act now, yeah (we don't know)
No quiero volver, noI don't wanna come back 'round, no

No quiero decepcionarte (decepcionarte)I don't wanna let you down (let you down)
Te dije que me voy ahora (me voy ahora)Told you that I'm leaving now (leaving now)
Por favor no te quedes afueraPlease, don't stay out
Por favor no te quedes afueraPlease, don't stay out

Necesitabas algo en lo que creerYou needed something to believe in
Doscientas millas por la tardeTwo hundred miles in the evening
Súper rápidoSuper speeding
¿Te vas ahora mismo?Are you leaving right now?

Cuando finjo ser tu novioWhen I pretend that I'm your boyfriend
Serviré las bebidas, así que no me molestesI'll pour the drinks, so don't annoy me
¿Estás sola?Are you lonely?

Porque me iré hasta el próximo cuando salga el Sol'Cause I'll be gone till the next, when the Sun's up

Échame la culpa a mí, puedes culparme a mí (échame la culpa)Blame it on me, you can blame it on me (blame it on me)
Sintiendo tu toque y me siento tan dulce (oh, si)Feeling your touch and I'm feeling so sweet (oh, yeah)
Échame la culpa a mí, puedes culparme a mí (ooh)Blame it on me, you can blame it on me (oh)
Nunca vuelvas atrás cuando voy a toda velocidadNever turn back when I'm goin' full speed

Ooh, vive rápido, viaja rápido como doscientos en el tableroOh, live fast, drive fast like two hundred on the dashboard
Ooh, es mi camino, mi camino, incluso si voy estrellarmeOh, it's my way, my way, even if it is a crash course
Ooh, vive rápido, viaja rápido como doscientos en el tableroOh, live fast, drive fast like two hundred on the dashboard
Ooh, no, no puedo frenar, solo quiero ir rápido, babyOh, no, I can't slow down, I just wanna go fast, baby

Composição: Joji / Stephen Norwood / Deon Kight Jr. / Daniel Dalexis / Antoine Norwood. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Isadora e traduzida por Aether. Legendado por Perera e mais 1 pessoas. Revisão por Camila. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joji e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção