Mère Afrique

Berceau du monde

Marcher sur la terre qui parle d'ascendance
Le soleil brille, l'or, veine de l'humanité
Danser sur les rythmes, les battements de tambour
De vieilles histoires, des amours résonnantes

Forêts vertes, animaux en liberté
Père lion, sage, rugissant la vérité
Dans les eaux de la savane, je vois la magie en miroir
Et au coucher du soleil, les couleurs peignent le voyage

Mère Afrique, orixás, flamme sans fin
Ọ pọlọpọ ifẹ ati ifẹ, comme ça
Les beautés éveillent une si belle lumière
Et une force mystique semble en sortir

Des vêtements colorés, verts d'espoir
Cœurs purs, sourires d'enfants
Cheveux tressés, racines sur la tête
Honorer les traditions, que nous n’oublions jamais

Du sahara au kilimandjaro
Mémoire dans tous les coins
Des cicatrices qui comptent
Souvenirs vifs, charme pur

Des cultures qui connectent, au-delà de la tribu
Ubuntu dans le sang, palpitant au rythme
L'Afrique s'unit, coud avec affection
Bras ouverts, il y a toujours un moyen

Mère Afrique, orixás, flamme sans fin
Ọ pọlọpọ ifẹ ati ifẹ, comme ça
Les beautés éveillent une si belle lumière
Et une force mystique semble en sortir

Ajayo!