Outside Of This (Inside Of That)

Fora Disso (Dentro Daquilo)

Outside Of This (Inside Of That)

Fora disso, dentro daquiloOutside of this inside of that
A memória persiste tão certaThe memory lingers so right
Completamente assimCompletely as that
Amamos por muito tempo, seja meu amigo, eu preciso de vocêWe've loved a long time, be my friend, I need you
Dentro disso e fora daquiloInside of this and outside of that
Há muito mais para descobrirThere's so much more to finding out
Como nos sentimos para sempre, simplesmente, como os ventos errantesHow we forever simply feel the way the wayward-winds
que escondem as tempestades à noitethat hide the storms at night
Como o inverno chegou, mudou nossas vidasLike the winter came, it changed our lives
Ficamos muito felizes por estar láWe were very merry to be there
Nosso amor, acostume-se a ser assimOur love, get used to being this way
Nosso amor, mais uma vez uma história realmente verdadeira cria um somOur love, once again a story really true creates a sound
tão bom-Que é verdadeso good-That it's true
Fora dissoOutside of this
Dentro daquiloInside of that
Há palavras que vêm com o tempoThere are words that come with time
Como canções de amor que parecem escritas por si mesmasLike love songs they seem self written
Tão verdadeiras, parecem tão verdadeirasSo true, they seem so true
Eu trabalho um momento de tempoI work a moments time
E sinto que este é um dos mistérios da vidaAnd feel this is one of lifes mysteries
Trazendo um sorrisoBringing a smile
Porque eu sei o que isso faz com você'Cos I know wot it does to you
Então estou tentando passar issoSo I'm trying to pass it thru
Tentando por vocêTrying for you
Incontáveis variações da memória, do estadoCountless variations of the memory the state
A mera emoção de contornarThe mere emotion of getting round
Entendimentos malucos da forma como inclinamos a luzCrazy understandings of the way we tilt the light
Mas brilha quando fazemos o somBut it shines when we make the sound
Não viva por errosDon't live by mistakes
Podemos dançar ao seu ritmoWe can dance to your tune
Mas há toda essa compreensãoBut there's this whole understanding
E está vindo, eu acho-eu sei-And it's coming I guess-I know-
Espero que você consiga entrar nissoI hope that you can get into this
NissoTo this
Eu estive lá e então e entãoI was there and then and then
Você esteve lá e então e entãoYou were there and then and then
Nós estávamos lá no começo do tempoWe were there the beginning of time
Eu estive lá e então e entãoI was there and then and then
Você esteve lá e então e entãoYou were there and then and then
Nós estávamos lá no começo do tempoWe were there the beginning of time