Some TV

Alguma TV

Some TV

Algo na escuridão está olhando, muito para começos ruinsSomething in the dark is staring much to bad beginnings
Gangues de crianças famintas estão roubando todas as vitóriasGangs of hungry kids are out stealing all the winnings
Despoje os turistas no chão, ele ficou sem nadaStrip the tourists on the floor, he is left with nothing
Tudo que ele tem é vida, sua alma e pesadelos cada vez maisAll he's got is life, his soul and bad dreams ever more

Alguém na escuridão está armando dinamite, destruindoSomeone in the dark is fixing dynamite, destroying
Coloque na rua principal onde as lojas estão cheias de corposPut it in the main street where the shops are full of bodies
Agentes têm proteção, assassinatos frios e religiososAgents have protection, cold religious killing
Comercializam seus lançamentos embora venham da porta do céuMarket their releases though they're sent from heaven's door

Agora não estamos cegos, agora podemos verNow we're not blind, now we can see
A verdade está lá, na sua TV, na sua TVThe truth is out, on your TV, on your TV

Vemos isso todo dia, focamos na CNN para o jantarSee it every day we focus CNN for dinner
Não há tantas mortes, todo mundo é um vencedorNot so many killings everybody is a winner
Lá embaixo na escuridão, a rua principal pelo poder e pela glóriaDown in the dark the main street for the power and the glory
Deve haver algo nas notícias para incendiar nossos coraçõesMust be something on the news to set our hearts on fire

Não estamos cegos, sim, podemos verWe're not blind, yes we can see
As notícias são ruins, a grande TVThe news is bad, the big TV

Uma coisa me atinge mais e mais, eu sei que você vai entenderOne thing hits me more and more, I know you're gonna get it
Boas notícias não vendem nada, não adianta tentar contarGood news doesn't sell at all, no point in trying to tell it
Cada vez mais você percebe que boas notícias não são importantesMore and more you realise good news is not important
Olhe ao redor, há muito mais, minha TV está distorcidaLook around there's so much more, my TV is distorted

Não seja tão cego, sim, você pode verDon't be so blind, yes you can see
Mentes distorcidas, na nossa TVDistorted minds, on our TV

Uma coisa me atinge mais e mais, eu sei que você vai entenderOne thing hits me more and more, I know you're gonna get it
Boas notícias não resolvem tudo, não adianta tentar contarGood news doesn't settle all, no point in trying to tell it
Cada vez mais você percebe que boas notícias não são importantesMore and more you realise good news is not important
Olhe ao redor, há muito mais, minha TV está distorcidaLook around there's so much more, my TV is distorted

Não seja tão cego, sim, você pode verDon't be so blind, yes you can see
Há boas notícias, na sua TVThere is good news, on your TV

Então, esta manhã eu fui ligar meu aparelhoSo this morning I went to turn on my tape
na minha TV colorida Magnavoxon my Magnavox colour TV
Ela virou e disse "bom dia, JonIt turned around and said "good morning Jon
como você está hoje, hoje"how are you today, today"
Você está pronto para um pouco de futebol?Are you ready for some football?
Você está pronto para O Preço Certo?Are you ready for The Price Is Right?
Você está pronto para um pouco de futebol?Are you ready for some football?
Eu pensei, estou pronto para um pouco de futebolI thought, I'm ready for some football

Eu amo minha TV. Ela está falando comigoI love my TV. It's speaking to me
Eu amo minha TVI love my TV