
So close
Jon McLaughlin
A dualidade entre sonho e realidade em “So close”
“So close”, de Jon McLaughlin, explora a tensão entre estar fisicamente próximo de alguém e, ao mesmo tempo, sentir uma distância emocional. Essa dualidade aparece de forma clara no verso repetido “So close, and still so far” (“Tão perto, e ainda assim tão longe”). A música foi composta para o filme “Encantada” e se inspira em contos de fadas como “A Bela e a Fera”, usando o baile de máscaras como símbolo do momento em que os protagonistas quase alcançam o final feliz, mas ainda enfrentam obstáculos. O trecho “So close to reaching that famous happy ending / Almost believing this one's not pretend” (“Tão perto de alcançar aquele famoso final feliz / Quase acreditando que este não é de mentira”) reforça a incerteza sobre a possibilidade de viver plenamente esse amor, mesmo diante da intensidade do momento compartilhado.
O contexto do filme, em que a personagem Giselle sai de um mundo de fantasia para a realidade, aprofunda o significado da letra. O “tão perto” não se refere apenas à proximidade física, mas também à dificuldade de transformar sonhos românticos em realidade. A canção expressa o desejo de manter a esperança e continuar sonhando, mesmo diante das decepções e da consciência de que “romantic dreams must die” (“sonhos românticos precisam morrer”). Assim, “So close” retrata a beleza e a melancolia de um amor que está prestes a se concretizar, mas que ainda precisa superar barreiras para se tornar real.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon McLaughlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: