Golden gate

Ponte Dourada

Golden gate

Tem dias que eu jogo minhas lágrimas em todo mundoY a des jours ou j'éclabousse tous les gens avec mes larmes
Estou falando do sabor de toranja que herdei de uma mulherJe parle du goût pamplemousse que j'ai gardé d'une femme
Estou falando sobre isso com um piano, ouça os violoncelosJ'en parle avec un piano écoutez les violoncelles
Não tem nem o que falar, é muito mais bonitoRien à dire c'est bien plus beau
Do que chorar sozinho por elaQue de pleurer seul sur elle

Mas hoje estou feliz por ter ressuscitadoMais aujourd'hui je suis gai je ressuscite
Conheci amigos na músicaJ'ai rencontré des amis dans la musique
Não aquele que sente a mudança, aquele que palpitaPas celle pour palper la monnaie celle qui palpite
Golden Gate Quartet e eu convidamos vocêGolden gate quartet et moi on vous invite

Pegue um sino, um pandeiro ou algumas baquetasPrenez une cloche, un tambourin ou des baguettes
Ou bata palmas, bata palmas, não é tão estúpidoOu alors tapez tapez dans vos mains c'est pas si bête
Vamos fazer uma viagemzinha legal, vamos láOn va s'faire un beau p'tit voyage allons-y
AtençãoAttention
Apresentando alguns amigosPrésentation de quelques amis

Este é o ClydeVoici Clyde
Este é o CalvinVoici Calvin
Este é o PaulVoici Paul
E aqui está OrlandusEt voici Orlandus

Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
Jericó, JericóJericho, Jericho
Josué lutou contra JericóJoshua fit the battle ot Jericho
E as paredes tremeramAnd the walls came trembling down

Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
Jericó JericóJericho Jericho
Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
E as paredes tremeramAnd the walls came trembling down

Golden Gate, Golden Gate, como você faz issoGolden Gate, Golden Gate comment vous faites
Os quatro homens sorridentes que você éLes quatre smiling bonshommes que vous êtes
Cantar assimPour chanter comme ça
Você abre seus braçosVous ouvrez les bras

Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
Jericó JericóJericho Jericho
Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
E as paredes tremeramAnd the walls came trembling down

Golden Gate, Golden Gate, como você faz issoGolden Gate, Golden Gate comment vous faites
Os quatro homens sorridentes que você éLes quatre smiling bonshommes que vous êtes
Cantar assimPour chanter comme ça
Oh, ensina-meOh apprenez-moi

Golden Gate, como vai?Golden Gate comment vous taites?

Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué tit a batalha deJoshua tit the battle of

Comi ratatouilles, giboulées e shakesJ'en ai pris des ratatouilles, des giboulées, des secousses
Eu te amo mais, eu ainda te amo, eu estou te confundindo, meu pobre coração, disse um polegarJ't'aime plus j't'aime encore j't'embrouille mon pauv'cœur disait y a pouce
E então o que, eu só tinha ela, vamos lá, o Quarteto, não mais errado, vamos láEt puis quoi je n'avais qu'elle allez l'Quartet plus tort vas-y
Eu sempre ouço isso MichelJ'entends toujours ce Michel
Foi bom, mas acabouC'était bien mais c'est fini

Terminei hoje estou alegre, estou ressuscitadoFini aujourd'hui je suis gai, je ressuscite
Conheci amigos na músicaJ'ai rencontré des amis dans la musique
É aquele que vem de longe, é aquele que é eternoC'est celle qui vient de loin c'est celle qui est éternelle
Golden Gate Quartet, uma cena de GodspellGolden gate quartet un coup d'Godspell
Mas primeiro um toque de trombetaMais d'abord un coup d'trompette

Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
Jericó, JericóJericho, Jericho
Josué lutou contra JericóJoshua fit the battle ot Jericho
E as paredes tremeramAnd the walls came trembling down

Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
Jericó, JericóJericho, Jericho
Josué lutou contra JericóJoshua fit the battle ot Jericho
E as paredes tremeramAnd the walls came trembling down

Golden Gate, Golden Gate, como você faz issoGolden Gate, Golden Gate comment vous faites
Os quatro homens sorridentes que você éLes quatre smiling bonshommes que vous êtes
Cantar assimPour chanter comme ça
Oh, ensina-meOh apprenez-moi

Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
Jericó, JericóJericho, Jericho
Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho
E as paredes tremeramAnd the walls came trembling down

Golden Gate, como vai?Golden Gate comment vous faites?
Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué fez a batalha deJoshua fit the battle of
Josué lutou na batalha de JericóJoshua fit the battle of Jericho