Notte e Dì

Noite e Dia

Notte e Dì

Em uma ilha verde e azul,In un'isola verde e blu,
a casinha que você sonha, talvez exista.la casetta che sogni tu, forse c'è.
Naquela ilha no meio do marA quell'isola in mezzo al mar
precisamos ir de barquinho. Sabe por quê?in barchetta dobbiamo andar. Sai perchè?

Noite e dia, sozinhos, sozinhos,Notte e dì, soli, soli,
com as mãos nas suas mãoscon le mani nelle tue mani
até o amanhecer do dia seguinte.fino all'alba dell'indomani.
Noite e dia! Noite e dia!Notte e dì! Notte e dì!

Enquanto para você, os rouxinóis,Mentre a te, gli usignoli,
uma melodia vão cantar,un motivo ti canteranno,
os seus lábios vão sorrirle tue labbra sorrideranno
só pra mim, só pra mim.solo a me, solo a me.

Para passar os diasPer passare le giornate
vamos colher margaridassfoglieremo margherite
para saber das fadasper sapere dalle fate
o que é o amor.cos'è l'amor.

Até que suas pupilas,Fino a che le tue pupille,
na alvorada, com as estrelas,verso l'alba, con le stelle,
se acomodem tranquilass'addormentano tranquille
sobre este coração.su questo cuor.

Noite e dia, sozinhos, sozinhos,Notte e dì, soli, soli,
com as mãos nas suas mãoscon le mani nelle tue mani
até o amanhecer do dia seguinte.fino all'alba dell'indomani.
Noite e dia! Noite e dia!Notte e dì! Notte e dì!

Noite e dia, sozinhos, sozinhos,Notte e dì, soli, soli,
com as mãos nas suas mãoscon le mani nelle tue mani
até o amanhecer do dia seguinte,fino all'alba dell'indomani,
Noite e dia! Noite e dia!Notte e dì! Notte e dì!

Sozinhos, sozinhos,Soli, soli,
com as mãos nas suas mãoscon le mani nelle tue mani
até o amanhecer do dia seguinte.fino all'alba dell'indomani.
Noite e dia!Notte e dì!