Een enkele keer

Uma Única Vez

Een enkele keer

refrão:refrain:
Uma única vez eu te encontro de novoEen enkele keer ontmoet ik je weer
Uma única vez é o suficienteEen enkele keer is genoeg
Uma única vez eu te encontro de novoEen enkele keer ontmoet ik je weer
Uma única vez é o suficienteEen enkele keer is genoeg

Reconhecimento do mesmo olharErkenning van dezelfde blik
A mesma alma, o mesmo euDezelfde ziel, dezelfde ik
A mesma você, a mesma criançaDezelfde jij, 't zelfde kind
Em mim, em você, em mim, em você, em mimIn mij, in jou, in mij, in jou, in mij

refrãorefrain

Experiência do mesmo choqueErvaring van dezelfde schok
A mesma mão, o mesmo destinoDezelfde hand, 't zelfde lot
O mesmo caminho, o mesmo DeusDezelfde weg, dezelfde God
Em mim, em você, em mim, em você, em mimIn mij, in jou, in mij, in jou, in mij

refrãorefrain

Para amar sem ser incomodadoOm ongestoord te houden van
Para sonhar sem ser interrompidoOm ongestoord te dromen
Para estar apaixonado sem medoOm ongestoord verliefd te zijn
E para nunca mais te machucarEn om je nooit meer pijn te doen

Uma única vez eu te encontro de novoEen enkele keer ontmoet ik je weer
Uma única vez é o suficienteEen enkele keer is genoeg