Umbabarauma (Part. Mano Brown)

Futebol, esperança e identidade em “Umbabarauma (Part. Mano Brown)”

“Umbabarauma (Part. Mano Brown)”, de Jorge Ben Jor, usa o futebol como símbolo de superação, orgulho e pertencimento, especialmente para comunidades negras e periféricas. O personagem Umbabarauma, chamado de “ponta de lança africano” e “homem-gol”, representa não só o craque em campo, mas também a esperança de ascensão social e reconhecimento. A repetição de frases como “joga bola, jogador” e “quero ver você jogar” reforça a energia coletiva e a celebração em torno do futebol. A imagem “a cidade toda ficou vazia / nessa tarde de domingo / só para lhe ver jogar” mostra o poder de mobilização e união que o esporte exerce sobre o povo.

A participação de Mano Brown traz uma camada de realidade social e emoção, conectando o futebol à luta diária dos jovens das periferias. Trechos como “era eu, era meu mano / pobre e louco no bangue / como bom Deus deu” e “um leão com cabeça de bagre / sobre o assédio do crime” evidenciam as dificuldades enfrentadas fora dos gramados, mas também mostram como o futebol se torna espaço de resistência, fé e sonho. A referência ao Morumbi e à espera pelo título, “são quase 10 anos sem gritar, campeão”, reforça o sentimento de pertencimento e a importância do esporte como válvula de escape e motivo de alegria coletiva. A mistura do samba-funk de Jorge Ben Jor com o rap de Mano Brown potencializa essa celebração, tornando a música um hino de esperança, orgulho e afirmação da identidade negra e popular brasileira.