exibições de letras 30.206

Tocarte (part. C. Tangana)

Jorge Drexler

Desejo e isolamento em "Tocarte (part. C. Tangana)"

Em "Tocarte (part. C. Tangana)", Jorge Drexler explora de forma direta a urgência do contato físico, intensificada pelo contexto da pandemia de COVID-19. A repetição da palavra "Tocarte" reforça o desejo intenso de tocar o outro, algo que se tornou proibido ou arriscado durante o isolamento. A inspiração da música veio de uma situação real: um casal que, mesmo se reencontrando, não pôde se tocar por precaução, o que evidencia a frustração e a carência provocadas pelo distanciamento social.

A letra traz imagens sensoriais e explícitas, como "beber tu saliva" e "lamer la sal que traes de la playa", que ressaltam a sensualidade e a necessidade do toque. Ao mesmo tempo, Drexler utiliza expressões como "valiente o gallina" e "la bolsa o la vida" para mostrar que, em tempos de pandemia, o simples ato de tocar alguém pode ser visto como um risco. Versos como "quiero que el barrio entero sepa de nuestra obsesión" e "presumir de ti besándonos en el balcón" expressam o desejo de viver o amor sem restrições, quase como uma resposta à repressão do distanciamento. Assim, a música transforma uma experiência pessoal em um sentimento universal: a busca pelo afeto e pela intimidade física, algo fundamental para todos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Leticia e traduzida por Fernanda. Revisão por Leticia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Drexler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção