Hold Them Down

Ambição e violência em "Hold Them Down" de Jorge Rivera-Herrans

"Hold Them Down", de Jorge Rivera-Herrans, expõe de forma direta a escalada de violência e a perda de valores dos pretendentes de Penélope durante o desafio do arco, no musical "EPIC: The Musical". A repetição do verso "hold them down" não só indica a intenção literal de subjugar Telemaco e Penélope, mas também simboliza o desejo dos pretendentes de eliminar qualquer obstáculo à sua ambição, inclusive princípios como honra e compaixão. O musical reinterpreta a mitologia grega, mostrando a disputa pelo trono de Ítaca como um confronto brutal de poder.

A letra deixa claro que os pretendentes, liderados por Antínoo, estão dispostos a tudo para conquistar o trono: “Screw this competition, we've been here for hours / None of us can string this, we don't have the power” (Que se dane essa competição, estamos aqui há horas / Nenhum de nós consegue encordoar isso, não temos força). A frustração se transforma em ódio, especialmente contra Telemaco: “Hold him down till the boy stops shaking / Hold him down while I slit his throat” (Segurem ele até o garoto parar de tremer / Segurem ele enquanto eu corto sua garganta). O plano de assassinato é exposto sem rodeios, mostrando a disposição dos personagens para a violência extrema. O trecho “And when the deed is done / The queen will have no one to / Stop us from breaking her bedroom door” (E quando o ato estiver feito / A rainha não terá ninguém para / Nos impedir de arrombar a porta do quarto dela) revela a intenção de tomar Penélope à força, evidenciando a completa perda de escrúpulos dos pretendentes.

Assim, a música usa o desafio do arco e a expressão "hold them down" para ilustrar tanto a luta física quanto a corrupção moral dos personagens. O tom intenso e repetitivo reforça a atmosfera de ameaça, destacando a determinação cega dos pretendentes em destruir qualquer oposição. O resultado é um retrato marcante da ambição desmedida e da violência como ferramentas para alcançar o poder.