Snippesnap

Máscara

Snippesnap

Era uma vez uma máscara legaldaar was ne keer e maske fijn
Linda como um joiaschoon as e juweel
O rostinho era de porcelana't gezichtje was van porcelijn
A flor ainda estava inteiraheur bloemeke was nog heel

Ele era um cara cheio de travessurashij was ne vent vol kattekwaad
Feio como a noitelelijk as de nacht
E ele esperou numa noite tardiaen die had oep nen avond laat
A máscara à sua esperada maske oepgewacht

E ela, ela andou bem tranquilaen zij, zij stapte heel gerust
Cestinha na mãoheur mandje in heur hand
Totalmente alheia ao perigototaal van geen gevaar bewust
E bem consciente de sien goe bij heur verstand

E ele, ele pulou de repenteen hij, hij sprong van tjikke-tjak
De um canto escurovanuit nen donkeren hoek
Ele usava um longo casacohij had nen hele lange frak
E estava com vontadeen goesting in zijn broek

Se você acha que eu me assustoas gij na denkt dakkik verschiet
Então você se enganoudan hedde gij oe vergist
Assim falou a destemida garotazo sprak die onversaagde griet
Pois ela era feministawant zij was feminist

Aquele cara de quem estou falandodie gast waar da'k het over hem
Ele não sabia mais o que fazerdie dee ni meer gewoon
Ele abriu seu casaco ehij trok zijn frakske open en
Gritou: olha como é lindohij riep: ziedis hoe schoon

E do seu cesto ela rapidamente tirouen uit heur mandje pakte ze rap
De repente uma grande lâminaineens een grote scheer
Sua mão foi de snippesnapheur handje ging van snippesnap
E a arma desapareceuen weg was da geweer

O cara ficou sem sua armade sjarel was z'n wapen kwijt
Juro que estou cantando aquizowaar dakkik hier zing
E ninguém viu sua masculinidadeen niemand hee zijn mannelijkheid
Ou o reconheceu alguma vezof hem nog ooit gezien

A máscara então disse: que drogada maske zei toen nondedzjol
Agora vou só pra casana gaan 'k mor nor ons moe
Minha cesta está cheia de novomijn mandje zit wer boordevol
Meu dia já está bom de novomijnen dag is weeral goe