exibições de letras 15.604

Candilejas

José Augusto

Reflexão sobre amor e despedida em “Candilejas” de José Augusto

A música “Candilejas”, interpretada por José Augusto, traz uma atmosfera melancólica ao tratar do encontro entre um novo amor e a proximidade de uma despedida. Inspirada na trilha sonora do filme “Luzes da Ribalta”, de Charles Chaplin, a canção explora a ideia de que a felicidade é passageira, um tema presente tanto no filme quanto na letra. O verso “Tú llegaste a mí cuando me voy” (Você chegou a mim quando estou partindo) destaca o paradoxo de encontrar alguém especial justamente quando tudo parece estar chegando ao fim, reforçando a sensação de que os momentos felizes e a juventude são temporários.

A imagem das “candilejas” (luzes do palco) faz referência ao universo do teatro, simbolizando os instantes de brilho e intensidade que acabam se apagando. Nos versos “Entre candilejas te adoré / Entre candilejas yo te amé” (Entre as luzes do palco te adorei / Entre as luzes do palco eu te amei), o amor vivido é comparado à luz dos refletores: intenso, mas breve. O trecho “No volverá nunca jamás lo sé muy bien” (Nunca mais voltará, eu sei muito bem) expressa a aceitação nostálgica de que certos momentos marcantes não podem ser revividos, apenas lembrados com carinho e saudade. Assim, a música se conecta à mensagem do filme de Chaplin sobre a passagem do tempo e a transitoriedade da alegria.

Composição: Charlie Chaplin. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Angelo e traduzida por Celso. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José Augusto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção