Sobre Mi Sombra

Sobre Minha Sombra

Sobre Mi Sombra

Uma mosca azul tece a sestaUn moscardón azul teje la siesta
sobre os quatro cantos da tardesobre los cuatro rumbos de la tarde
anda um cansaço de sol pelos caminhosanda un cansancio de sol por los caminos
que se infiltra nos rios da sangue.que se mete en los ríos de la sangre.

No bigorna da grama, as cigarrasEn el yunque del pasto las chicharras
vão quebrando pedaços da tardevan rompiendo pedazos de la tarde
e eu estou parado aqui sobre minha sombray yo estoy parado aquí sobre mi sombra
com as veias abertas no ar.con las venas abiertas en el aire.

Passa sua pele rosada em uma nuvemPasa su piel rosada en una nube
pinta um ceibo sua boca de ansiedadespinta un ceibo su boca de ansiedades
e seu cabelo se desfaz ao ventoy su cabello se desfleca al viento
sobre o mar de trigo.sobre el maremar de los trigales.

Cada aroma sutil é um desejoCada aroma sutil es un deseo
nesta solidão de solidões.en esta soledad de soledades.

E eu estou parado aqui sobre minha sombraY yo estoy parado aquí sobre mi sombra
com as veias abertas no ar.con las venas abiertas en el aire.

Uma mosca azul... tece a sestaUn moscardón azul... teje la siesta
sobre os quatro cantos... da tardesobre los cuatro rumbos... de la tarde
anda um cansaço de sol pelos caminhosanda un cansancio de sol por los caminos
que se infiltra nos rios da sangue.que se mete en los ríos de la sangre.

Cada aroma sutil é um desejoCada aroma sutil es un deseo
nesta solidão de solidões.en esta soledad de soledades.

E eu estou parado aqui sobre minha sombraY yo estoy parado aquí sobre mi sombra
com as veias abertas... no ar.con las venas abiertas... en el aire.