A Ti Meu Velho Pai

Tradição e saudade em "A Ti Meu Velho Pai" de José Mendes Junior

"A Ti Meu Velho Pai", de José Mendes Junior, é uma homenagem emocionante à figura paterna e às tradições do Rio Grande do Sul. A letra utiliza expressões regionais como "xirú" (companheiro) e "xucra" (rústica), reforçando o orgulho do narrador por sua herança gaúcha e situando a canção em um contexto cultural específico. O verso “de joelhos no chão ofereço este rústico adereço trançado de couro cru” mostra um gesto de humildade e respeito, típico das homenagens sinceras, enquanto o "adereço" representa tanto um presente simples quanto a continuidade das tradições familiares.

A música é marcada por um tom nostálgico, especialmente ao abordar a ausência do pai: “Te foste como os outros foram para o velho pago do além”. Aqui, "pago" significa terra natal, e a expressão sugere um reencontro no além, mantendo viva a ligação entre gerações. O trecho “já que não sou nem a sombra do que foste, velho santo” revela humildade e admiração, enquanto “contigo eu aprendi o que é honra e coração” destaca a transmissão de valores essenciais. Ao final, a "xucra devoção pelo pago onde eu nasci" resume o orgulho e respeito pelas origens, mostrando que a maior herança deixada pelo pai é o amor à terra e à cultura gaúcha.