You've Got The Moon

Você Tem a Lua

You've Got The Moon

Nós comemos maio até a cascaWe ate May down to the rind
Pedimos à lua mais um poucoAsked the moon for another helping
Já tá passando da hora do jantarIt's getting on past suppertime
As luzes estão baixas e já é noiteLights are low and it was evening
Levante seu vestido até os joelhosPull your dress up to your knees
Vamos caminhar pelos camposOut in the fields we'll go walking
Só a grama alta e as árvoresJust the tall grass and the trees
Silhuetas e grilos cantandoSilhouettes and crickets singing

E aqui estou eu segurando vocêAnd here I am holding on to you
E você tem a luaAnd you've got the moon

Veja as folhas caírem enquanto mudamSee the leaves fall as they turn
Do verde para um dourado ao entardecerGreen into a golden evening
Devagar, pra não haver mudançaSlowly, so there is no change
Não parece o fim de algoIt does not feel like the end of something

E aqui estou eu segurando vocêAnd here I am holding on to you
E você tem a luaAnd you've got the moon

Estrelas e satélites e nuvensStars and satellites and clouds
Tudo essa noite está flutuandoEverything tonight is floating
E eu também, então seguro sua mãoAnd I am too so I hold your hand
E lá em cima a lua está remandoAnd up above the moon is rowing

E aqui estou eu segurando vocêAnd here I am holding on to you
E você tem a luaAnd you've got the moon